Примеры в контексте "Bring - Взять"

Перевод

Bring

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Взять

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bring — Взять

Look, maybe you can bring on some students as security interns.

Послушай, может, ты можешь взять нескольких студентов в охранники-стажеры.
So she can bring some more friends.

Она может взять с собой больше друзей.
I always felt really bad that I couldn't bring you on board initially.

Я вседа переживал, что не смог взять тебя на борт в самом начале.
You can bring your homework and we'll do it together.

Ты можешь взять свою домашнюю работу и мы сделаем её вместе.
It's now a patio garden where you can bring a nice bag lunch.

Теперь там будет патио, куда можно взять с собой вкусный ланч.
I've already said you could bring your brass knuckles.

Я уже сказал, что можешь взять латунный кастет.
Best bring a coat with you, Mr. Gundersen.

Не забудьте взять с собой пальто, м-р Гундерсен.
Now, of course, I can bring up a keyboard.

Сейчас, конечно, я могу взять клавиатуру.
And I can bring that around, put that up there.

И я могу взять вот это, и положить туда.
You know, Frankie, my dad did say I could bring a friend or two.

Ты знаешь, Фрэнки, папа сказал что я могу взять одного двух дузей.
I can bring mario in myself.

Я могу и сама взять Марио.
We can't let him bring spider-man to his lawyer party.

Нельзя позволить ему взять человека-паука на приём.
You said if something came up, I should bring Marcus with me.

Ты сказала, если что-то подвернется, я должен взять его с собой.
He wouldn't let me bring my tailor on this trip.

Он не позволил мне взять моего портного в это путешествие.
You wouldn't let me bring the board.

Ну, ты же не разрешил взять доску.
Let me bring a few soldiers, and I will destroy the urn.

Разреши мне взять пару солдат, и я уничтожу урну.
You know, bring a blanket and some wine.

Знаешь, взять плед и вино.
Let me bring Sanderson in, and I can squeeze this guy.

Позволь мне взять Сандерсона и я прижму этого парня.
For an extra fee you can bring your bike on the bus.

За дополнительную плату в салон можно взять велосипед.
With Blinko, users bring their friends with them wherever they go.

С Blinko, пользователи всегда могут взять своих друзей с собой, куда бы они не направлялись.
Can I bring my own bike to Rethymnon, Crete?

Могу ли я взять на Крит, в Ретимно, свой собственный велосипед?
Make sure you bring your ID.

Не забудь взять с собой паспорт.
Why can't the politicians bring debt under control?

Почему мы все глубже падаем в долги? почему политики не могут взять долг под контроль?
You may now cloak the bride and bring her under your protection.

Вы можете покрыть невесту плащом и взять под свою защиту.
I remind you, our objective is to surround the subject and bring him in alive.

Напоминаю, наша задача окружить объект и взять его живым.

Другие варианты перевода слова bring

Все переводы слова bring

Слово bring в словаре

Bring — Приносить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bring

Фразовые глаголы со словом bring

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!