| Boris Ignatovich died on the 4th of April, 1976. | Борис Игнатович ушел из жизни 4 апреля 1976 года. |
| Father - Boris Terekhov - actor of the Sverdlovsk Theater. | Отец - Борис Иванович Терехов - актёр Свердловского театра. |
| Father - Boris Romanovich Rotenberg (born in 1957), businessman, Russian Judo Federation vice-president, co-owner of SMP Bank. | Отец - Борис Ротенберг (род. 1957), российский бизнесмен, вице-президент Федерации дзюдо России, совладелец СМП Банка. |
| I thought business was bad, Uncle Boris. | Я думал, дела идут плохо, дядя Борис. |
| Boris Levit-Broun - Russian poet, writer, artist, was born on July 9, 1950 in Kiev. | Русский поэт, прозаик, художник Борис Левит-Броун родился 9 июля 1950 года в Киеве. |
| For his contribution to film and television, Boris Karloff was awarded two stars on the Hollywood Walk of Fame. | За вклад в кино и телевидение Борис Карлофф был награждён двумя звездами на голливудской «Аллее славы». |
| Boris Dyakonov was born in Yekaterinburg (in Soviet times - Sverdlovsk) and got into the Faculty of Philosophy of the Ural State University. | Борис Дьяконов родился в Свердловске (советское название Екатеринбурга), поступил на философский факультет Уральского государственного университета. |
| Boris Yevgenevich Paton: for outstanding achievements in metallurgy and metal technology. | Борис Евгеньевич Патон - за выдающиеся достижения в области металлургии и технологии металлов. |
| Koptsev is a driver while Boris a rifleman. | Капучев - водитель, Борис - стрелок. |
| Soon all of them - Andrei, Boris, Sanya, and Kostya - become fartsovschiki. | Вскоре все они - Андрей, Борис, Санёк и Костыль - становятся фарцовщиками. |
| Serbian President Boris Tadić visited Ukraine in November 2011. | Президент Сербии Борис Тадич посетил Азербайджан в 2010 году. |
| Boris Naumovich Ginsburg was born on June 21, 1933 in the city of Krivoi Rog. | Борис Наумович Гинзбург родился 21 июня 1933 года в городе Кривой Рог. |
| The ceremony in Luxembourg was attended by President Boris Tadić and Foreign Minister Vuk Jeremić. | На церемонии подписания, прошедшей в Люксембурге, присутствовали президент Сербии Борис Тадич и министр иностранных дел Вук Еремич. |
| Boris Stark died in Yaroslavl on 11 January 1996. | Отец Борис скончался в Ярославле 11 января 1996 года. |
| Thieves in Law (2006) Prize for best director at the Independent Television Festival - Boris Grebenshchikov. | Воры в законе» (2006) приз за лучшую режиссуру на Фестивале Независимого Телевидения - «Борис Гребенщиков. |
| That's the Karaghins with Julie and Boris. | Карагины. Жюли и Борис с ними. |
| Boris kept on hoping that Olya still loves him and is waiting for him. | И все же Борис надеялся, что Оля его по-прежнему любит и ждет. |
| Since 1996, Boris Levit-Broun and his wife live in Italy, in the city of Verona. | С 1996 г. Борис Левит-Броун живёт в Италии, в городе Верона. |
| In 1952 Boris Stark returned to Russia. | В 1952 году Борис Старк вернулся на Родину. |
| Boris called a good person But at a bad time. | Борис позвонил подходящему человеку, но в неподходящий момент. |
| Boris, I'm feeling really good. | Борис, я в отличной форме. |
| This is the last chance, Boris. | Это ваш последний шанс, Борис. |
| Boris is the one with the shaved head. | Борис - тот, что с бритой головой. |
| He said that my Boris was gifted. | Он сказал, что мой Борис был одарен. |
| Everyone, this is my brother Boris. | Все, это мой брат Борис. |