Примеры в контексте "Before - Передо"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Передо

• Is this some apparition I see before me?

  Неужто передо мной привидение?

• Before he ate a bullet in front of me?

  Прежде, чем застрелился прямо передо мной?

• Before he apologized to me... don't tell Mr. Mayuzumi!

  Перед тем, как извиниться передо мной... Умоляю, не говори Маюзуми-сенсею!

• HUMAN WILL BOW BEFORE ME, ME NOT BEFORE HIM!

  Человек поклонится передо мной, а не я перед ним!

• Nick initially refuses to speak to Michael for a day before breaking silence by saying, "I never thought the day would come when you'd be in front of me and I wouldn't know who you are."

  Ник изначально вообще отказывается разговаривать с Майклом, заявив: «Никогда не думал, что настанет день, когда ты будешь стоять передо мной, будто ты мне чужой».

• Yes. There they are, right before me.

  Тут, передо мной.

• You was there just before me.

  Ты пришла передо мной.

• For soon, you shall bow down before me.

  Скоро вы склонитесь передо мной.

• He was your patient before he was mine.

  Передо мной он был твоим пациентом

• I see a fine young man before me.

  Передо мной привлекательный молодой человек.

• Someone got here before me?

  Кто-то приходил передо мной?

• That guy was here before me.

  Тот мужик был передо мной.

• Mandy came before me.

  Мэнди выходит передо мной.

• There they are, right before me.

  Есть, они передо мной!

• You're are going before me.

  Просто ты идешь передо мной.

• LOKI: Kneel before me.

  На колени передо мной.

• You were nothing before me!

  Ты передо мной никто.

• She suddenly vyskachit before me,

  Она внезапно выскачила передо мной,

• Bow your head before me.

  Склонись передо мной, Соломон Кейн!

• And Zeus appeared before me.

  И Зевс появился передо мной.

• You are here before me now?

  Ты ли это передо мной?

• Never appear before me again!

  Никогда не появляться передо мной впредь!

• You will all fall before me.

  Вы все падёте передо мной.

• She stands before me.

  Она стоит передо мной.

• Stand before me at attention.

  Встаньте передо мной и слушайте!

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Раньше
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился