I should have asked for another paper bag. |
Нужно было попросить ещё один бумажный пакет. |
Either you bought a broken bottle or it broke when I dropped the bag. |
Или вы купили разбитую бутылку или она разбилась, когда я уронил пакет. |
Give me that bag, Elin. |
Отдай мне этот пакет, Элин. |
Much? You know a plastic bag flies much higher if there is more wind. |
Когда ветер сильный, пластиковый пакет летит высоко. |
Here, run another bag while I sew him up. |
Поставь еще один пакет, пока я зашиваю. |
Because, you know, she handed you the bag. |
Понимаешь, она отдала тебе пакет. |
George, all I did was hand someone a bag. |
Джордж, все, что я сделала, это вручила пакет. |
Please put the bag over your head and tighten. |
Пожалуйста, наденьте пакет на голову и затяните. |
A rope shovel bag of lime and some lawn darts. |
О нет, есть ещё верёвка, лопата, пакет с известью, а ещё дартсы. |
You're supposed to put it in a bag of rice. |
Нужно положить его в пакет с рисом. |
I've got a whole bag of popcorn. |
У меня есть целый пакет попкорна. |
Apparently, he was rushed to hospital with Little Donny stuck in a bag of frozen peas. |
Скорее всего, его отвезли в больницу с маленьким Донни, засунутым в пакет замороженного горошка. |
Porter found a bag of pot in the senior common room yesterday, after the dress rehearsal. |
Привратник вчера нашёл пакет с травой в профессорской после генеральной репетиции. |
Just keep breathing into the bag, Crystal. |
Просто продолжайте дышать в пакет, Кристал. |
Get me a Snapple and a bag of crab chips from the corner. |
Притащи мне Снепплов и пакет крабовых чипсов с угла. |
Then let's get him a bag of sugar and go and offer our condolences. |
Давайте отнесём ему пакет сахара и выразим соболезнования. |
Just sealing Jason's collar in an airtight bag so it retains his scent. |
Упаковываю ошейник Джейсона в герметичный пакет, чтобы сохранился его запах. |
Don't even bother putting them in a bag. |
Даже не утруждайся убирать их в пакет. |
A package the size of a child's lunch bag held the poison gas used to terrorize Tokyo. |
Пакет размером с коробку для школьного завтрака содержал ядовитый газ, который был использован для терроризирования Токио. |
People never think to go for the bag. |
Пакет порвать мало кому в голову приходит. |
Have him breathe into a paper bag for a minute. |
Пусть подышит в пакет минуту или две. |
That's better than a paper bag. |
Это получше, чем бумажный пакет. |
He put their heads in a plastic bag and took it with him. |
[Нюхач] Сложил головы в пластиковый пакет и унёс с собой. |
A white plastic bag containing approximately 1.5 grams of a synthetic cathinone commonly known as bath salts. |
Белый пакет, содержащий около полутора граммов синтетического катинОна, общеизвестного как соль для ванны. |
He gave me my first bag to sell. |
Он дал мне пакет на продажу. |