| New energy for you, elimination of bacteria in the oral cavity... And also gently bleaches the enamel of teeth ... | Новая энергия для вас, уничтожение бактерий в полости рта... А также нежно отбеливает эмаль зубов ... |
| Besides, at preparation and food storage there is an additional risk of cross infection, and also possibility for reproduction of pathogenic bacteria. | Кроме того, при приготовлении и хранении пищи имеется дополнительный риск перекрестного заражения, а также возможность для размножения болезнетворных бактерий. |
| Biologically active silt consists of two kinds of bacteria - aerobic and anaerobic. | Биологически активный ил состоит из бактерий двух типов - аэробных и анаэробных. |
| Inside of the tanks there are rotating blades which provide access of nutrients to weight of bacteria. | Внутри резервуаров имеются вращающиеся лопасти, которые обеспечивают доступ питательных веществ к массе бактерий. |
| At present for cultivation of bacteria the limited volumes of acetic acid are delivered to the enterprise. | В данный момент для выращивания бактерий на предприятие поставляются ограниченные объемы уксусной кислоты. |
| Accessories: Denimar powder and Deniballs to feed the anaerobic bacteria. | Дополнительное оборудование: Порошок Denimar или шарики Deniballs для подкормки бактерий. |
| In industrial production, the polyester is extracted and purified from the bacteria by optimizing the conditions for the fermentation of sugar. | В промышленных масштабах полиэстер извлекается и очищается от бактерий путём оптимизации параметров брожения. |
| Fluorenol is toxic to aquatic organisms including algae, bacteria, and crustaceans. | Флуоренол токсичен для водных организмов, включая водорослей, бактерий, а также ракообразных. |
| Salinomycin is inactive against fungi such as Candida and Gram-negative bacteria. | Салиномицин неактивен против таких грибов, как Candida, и грамотрицательных бактерий. |
| Alkylresorcinols are also found in other bacteria, animals, and plants. | Алкилрезорцинолы встречаются также у других бактерий, животных и растений. |
| Alkylresorcinols are also found in other bacteria, animals, and plants. | Алкилрезорцинолы встречаются также у других бактерий, животных и растений. |
| Linezolid has no clinically significant effect on most Gram-negative bacteria. | Линезолид не имеет клинически значимого действия на большинство грамотрицательных бактерий. |
| Recent findings show no necessity of large populations of bacteria for the appearance of antibiotic resistance. | Однако последние данные показывают, что нет никакой необходимости в больших популяциях бактерий для возникновения резистентности к антибиотикам. |
| Cytochrome c is also found in some bacteria, where it is located within the periplasmic space. | Цитохром с также обнаружен у некоторых бактерий, у которых он располагается в периплазматическом пространстве. |
| This zone is permeated with infection threads full of bacteria. | Эта зона пронизана инфекционными нитями, состоящими из бактерий. |
| An additional class of acyl-CoA dehydrogenase was discovered that catalyzes a, β-unsaturation reactions with steroid-CoA thioesters in certain types of bacteria. | Был обнаружен дополнительный класс ацил-КоА-дегидрогеназ, который катализирует реакции a, β-ненасыщенности с стероил-КoA-тиоэфирами в некоторых типах бактерий. |
| The trp operon is present in many bacteria, but was first characterized in Escherichia coli. | Триптофановый оперон имеется у многих бактерий, впервые был описан у Escherichia coli. |
| The release of nutrients from infected bacteria stimulates the growth of uninfected bacteria and then these also become infected. | Высвобождение питательных веществ из инфицированных бактерий вызывает рост неинфицированных бактерий, которые потом также становятся заражёнными бактериофагом. |
| Culture techniques are designed to promote the growth and identify particular bacteria, while restricting the growth of the other bacteria in the sample. | Методы культивирования бактерий разработаны так, чтобы способствовать росту определённых бактерий, но подавлять рост других бактерий из того же образца. |
| All the bacteria you pass along in kissing... | Если бы Вы только знали, сколько бактерий передаются при поцелуях. |
| Any idea the bacteria on countertops? | Вы хоть представляете себе, сколько бактерий на прилавках? |
| I've told you that bacteria do have all these social behaviors, they communicate with these molecules. | Я уже сказала, что у бактерий есть социальное поведение, они общаются с помощью этих молекул. |
| That's where the bacteria breed. | Ее надо было снимать, в ней много бактерий. |
| Consider a very large colony of bacteria isolated in a drop of solution. | Представим очень большую колонию бактерий, находящуюся изолированно в капле раствора. |
| Food preservation methods can help eliminate, decrease, or prevent the growth of bacteria. | При первом способе, консервирование пищевых продуктов может помочь устранить, снизить или предотвратить рост бактерий в некоторых видах продуктов. |