We appreciate you calling us. |
Спасибо, что позвали нас. |
I really appreciate that. |
Ух ты, большое спасибо. |
Thank you. I appreciate that. |
Спасибо, ты очень добр. |
All right, I appreciate that. |
Что ж, спасибо вам. |
I appreciate your concern, Jon. |
Спасибо за беспокойство, Джон. |
I appreciate the heads up, Carl. |
Спасибо за намек, Карл. |
Really appreciate the help. |
Огромное спасибо за помощь. |
Really appreciate the help. |
Большое спасибо за помощь. |
I really appreciate you coming. |
Большое спасибо, что пришла. |
All right, well, I appreciate the phone call. |
Ладно, спасибо за звонок. |
I appreciate the ride. |
Спасибо, что подвёз. |
No, I appreciate you taking the time. |
Спасибо, что нашли время. |
Well, I appreciate that, Claire, but... |
Спасибо, Клэр, но... |
I appreciate you waiting for me! |
Спасибо, что дождался меня! |
Governor, I appreciate your coming. |
Губернатор, спасибо что приехали. |
I appreciate you helping me. |
Спасибо, что помогаешь мне. |
I appreciate you seeing me. |
Спасибо что уделил на меня время. |
I appreciate you seeing me. |
Спасибо, что встретились со мной. |
I sure appreciate that. |
Благодарю вас. Спасибо. |
I appreciate you boys lending a hand |
Спасибо, что помогли мне. |
I appreciate what you did. |
Спасибо, что спас меня. |
I appreciate you coming. |
Спасибо, что пришел. |
I really appreciate this, man. |
Спасибо, правда. Возьми. |
I appreciate the help, counselor. |
Спасибо за помощь, адвокат. |
I appreciate everything anyway. |
Всё равно спасибо за всё. |