Примеры в контексте "Anything - Чего-нибудь"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Чего-нибудь

• And when is anything good insufficient for anyone?

  А когда чего-нибудь хорошего кому-либо недостаточно?

• Anybody here afraid of anything other than insects?

  Вы боитесь чего-нибудь, кроме насекомых?

• And while we do that - Let myself into Herr director's office and see if I can find anything.

  А пока вы будете это выяснять, я проберусь в кабинет управляющего и посмотрю, не найду ли я чего-нибудь криминального.

• Can you remember if anything unusual happened on board this summer?

  Вы не помните, не происходило ли летом на борту чего-нибудь необычного?

• Can you stop Rachel from doing anything?

  А ты можешь отговорить её от чего-нибудь?

• How do you know we want anything?

  Вы думаете, мы чего-нибудь хотим?

• Would you like anything to eat?

  Может быть, хочешь чего-нибудь поесть?

• I catch you selling anything on the street but star maps, I'm not even calling LAPD.

  Поймаю тебя за торговлей чего-нибудь более серьезного, чем карты, я даже не стану вызывать полицию.

• Have you seen anything of his?

  Ты не видела чего-нибудь из его вещей?

• Got anything better I can have, Steve?

  Чего-нибудь получше не найдётся, Стив?

• Jason, can I get you anything else?

  Джейсон, тебе еще чего-нибудь принести?

• Coffee, water, or anything?

  Кофейку, водички или чего-нибудь другого?

• Can I get anybody anything to drink?

  Может, кому-нибудь принести чего-нибудь выпить?

• And if they haven't moved the continent or anything since we took off... well, then there's no question about us runnin' right into it.

  И если они не переместили континент или ещё чего-нибудь после нашего отплытия, можно не сомневаться, мы идём прямо к берегу.

• You notice anything wrong with it?

  Ты не заметил в ней чего-нибудь странного?

• You don't want anything for breakfast?

  Тебе чего-нибудь не захватить к завтраку?

• Anybody want anything else before we go to sleep?

  Кто-нибудь хочет еще чего-нибудь перед сном?

• There is no action center, or moral center, or anything else left in Sacramento.

  Нет центра поддержки, нравственного центра или чего-нибудь, оставшегося от Сакраменто».

• Listen, can I bring anything?

  Слушайте, может я чего-нибудь принесу?

• As long as they do not want anything from me

  Ну, пока они не хотят от тебя чего-нибудь

• Do you need anything else, sir?

  Вы желаете чего-нибудь ещё, сэр?

• I mean, do you want anything?

  Я имею в виду, ты чего-нибудь хочешь?

• All right, anybody want anything?

  Так, ладно, кто-нибудь хочет чего-нибудь?

• Misses Peabody, would there be anything else?

  Миссис Пибоди, желаете еще чего-нибудь?

• Have you ever considered doing anything else?

  Рассматриваешь ли ты когда-либо, выполнение чего-нибудь еще?

Другие варианты перевода слова anything

• Ничего
• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-то
• Есть
• Как-то