Do you have anything that's stronger? |
А нету чего-нибудь... посильнее? |
Is there anything else you want? |
Может хотите чего-нибудь ещё? |
Gary, can I get you anything? |
Гари, принести тебе чего-нибудь? |
Do you guys want anything? |
Вы ребята хотите чего-нибудь? |
Did you eat anything? |
Ты поел чего-нибудь, пока меня не было? |
Isn't there anything else? |
Нет ли чего-нибудь еще? |
Do we have anything smaller? |
Нет ли чего-нибудь пониже? |
Your guys get anything? |
Твои ребята накопали чего-нибудь? |
Not a vegetarian? Milhouse, got anything good? |
Милхаус, есть чего-нибудь съедобного? |
Paul, you want anything? |
Полли, ты чего-нибудь хочешь? |
Does your Excellence need anything else? |
Ваше превосходительство чего-нибудь желает? |
Sweetie, do you need anything? |
Милая, принести тебе чего-нибудь? |
Can I get you anything to drink? |
Принести тебе чего-нибудь попить? |
Mom, do you want anything? |
Мам, ты чего-нибудь хочешь? |
Would you like anything else? |
Хочешь чего-нибудь еще? - Да. |
You guys want anything? |
Хотите чего-нибудь, ребята? |
Want anything, baby doll? |
Хочешь чего-нибудь, куколка? |
Do you need anything else? |
Вам ещё чего-нибудь нужно? |
I hope I didn't leave out anything. |
Надеюсь что не пропустил чего-нибудь. |
I wouldn't have missed this for anything. |
Я не хочу чего-нибудь пропустить. |
Don't you have anything flashier? |
У тебя нет чего-нибудь поярче? |
Can I get you anything, Nadine? |
Надин, тебе чего-нибудь принести? |
Does monsieur require anything else? |
Месье желает чего-нибудь ещё? |
Want a beer or anything? |
Хочешь выпить? Пива или чего-нибудь еще? |
Can I get you anything? |
В мусорке чего-нибудь найдётся. |