Can't you stick to anything? |
Вы не можете придерживаться чего-нибудь? |
Wait here, but don't steal anything... |
но не вздумай украсть чего-нибудь... |
Don't you have anything a little stronger? |
А чего-нибудь покрепче нет? |
Do you guys need anything? |
Может, хотите чего-нибудь? |
Or, do anything else? |
Или делать еще чего-нибудь? |
Have we accomplished anything? |
Добились ли мы чего-нибудь? |
We can't get to hear anything. |
Хочется уже послушать чего-нибудь. |
Do you want to eat anything? |
Ты хочешь чего-нибудь поесть? |
Do you want to eat anything? |
Вы хотите чего-нибудь поесть? |
Marshall, you want anything? |
Маршал, ты хочешь чего-нибудь? |
Don't you have anything for me? |
Нет ли чего-нибудь для меня? |
You want anything from Hawaii? |
Привезти чего-нибудь с Гавайев? |
Can I get y'all anything else? |
Не желаете чего-нибудь ещё? |
Can I get you anything? |
Могу я вам чего-нибудь предложить? |
Is there anything else I can get you? |
Может, желаете еще чего-нибудь? |
Is there anything you'd like to add? |
Не хотите чего-нибудь добавить? |
Do you want a beer or anything? |
Хочешь пива или еще чего-нибудь? |
You find anything in those letters? |
Ты чего-нибудь нашла в письмах? |
Don't want anything. |
Если ты хочешь ещё чего-нибудь... |
Can I get you anything? |
Может вы чего-нибудь хотите? |
Would you like anything, Mama? |
Вы хотите чего-нибудь, мама? |
So do you want anything? |
Так вы хотите чего-нибудь? |
I would drink anything. |
Я выпил бы чего-нибудь. |
Aren't you having anything? |
А вы, патрон, перекусите чего-нибудь? |
Milhouse, got anything good? |
Милхаус, есть чего-нибудь съедобного? |