| Do you know anybody in the city? | Знаете ли вы кого-нибудь в городе? |
| You meet anybody since you got divorced? | Кого-нибудь встретила после того, как развелась? |
| When did you ever see anybody push a train? | Ты хоть раз видел кого-нибудь толкающего поезд? |
| You see anybody you don't trust? | Вы видели кого-нибудь, кому не доверяете? |
| You see Bubbs put a hat on anybody, you take some pictures. | Слушай, если ты увидишь, что Бабс надел шляпу на кого-нибудь... сделай несколько кадров, хорошо? |
| Have you see anybody outside of my house in the last hour? | Ты видела кого-нибудь возле моего дома за прошедший час? |
| You know anybody that fits that description? | Вы знаете кого-нибудь, подходящего под описание? |
| You ever shoot anybody with them things? | Ты когда-нибудь стрелял этим в кого-нибудь? |
| You know anybody who would WANT to become a taxi driver? | Вы знаете кого-нибудь, кто мечтал стать водилой? |
| Just point it at anybody if there's any trouble, OK? | Просто направь на кого-нибудь, когда будут неприятности, хорошо? |
| Do you know anybody at ComEd? | Ты знаешь кого-нибудь в "КомЭд"? |
| Did you notice anybody with her? | Вы заметили кого-нибудь вместе с ней? |
| Well, did you ever see anybody with him? | А вы когда-нибудь кого-нибудь с ним видели? |
| Tell us if you've seen anybody who matches this description? | Скажите, если увидите, кого-нибудь, кто подходит под это описание. |
| Okay, did we lose anybody out there? | Ладно, мы там кого-нибудь потеряли? |
| How are we supposed to find anybody in all this... nature? | И как мы отыщем кого-нибудь среди всей этой... природы? |
| Have you seen anybody suspicious hanging around? | Вы не видели здесь кого-нибудь подозрительного? |
| You ever shoot anybody, Mister? | Вы в кого-нибудь стреляли, мистер? |
| You know anybody looking to get back into the fight? | Знаешь кого-нибудь, кто хотел бы снова сражаться? |
| So, anybody here have any problems with Dan? | Итак, у кого-нибудь были хоть какие-то проблемы с Дэном? |
| He ever talk about anybody bothering him? | Он упоминал кого-нибудь, кто ему досаждал? |
| Did he play anybody in Pirates of the Caribbean? | Он играл кого-нибудь в Пиратах Карибского Моря? |
| You got your eye on anybody? | Ты уже положил глаз на кого-нибудь? |
| Have we ever hit anybody with these guns? | Мы из этих пушек хоть раз в кого-нибудь попали? |
| Have y'all got anybody out there looking for my boy? | Вы кого-нибудь отправили на поиски моего сына? |