Does anybody actually have a plan? |
У кого-нибудь есть настоящий план? |
All right, does anybody have a - |
Хорошо, у кого-нибудь есть... |
Has anybody got a megaphone? |
У кого-нибудь есть громкоговоритель? |
You see anybody using a Beretta? |
Видели кого-нибудь с Береттой? |
You cure anybody yet? |
Ты уже кого-нибудь излечил? |
Did he ID anybody? |
И он видел кого-нибудь? |
Is anybody getting any bars? |
У кого-нибудь есть сигнал? |
Have you ever lost anybody? |
Вы когда-нибудь теряли кого-нибудь? |
Do we ever really know anybody? |
Неужели мы кого-нибудь знаем? |
Do you know anybody in Arizona? |
Ты знаешь кого-нибудь в Аризоне? |
Well, anybody got any better ideas? |
У кого-нибудь есть идеи получше? |
Doesn't anybody have anything to drink? |
Есть у кого-нибудь выпить? |
Have you ever taught anybody? |
А сами кого-нибудь обучали? |
Does anybody have a smoke? |
У кого-нибудь есть затянуться? |
Does anybody here have their own business? |
У кого-нибудь есть свой бизнес? |
Does anybody have any sugar? |
У кого-нибудь есть сахар? |
How do you know anybody? |
Откуда можно узнать кого-нибудь? |
It's good to see anybody. |
Рад видеть вообще хоть кого-нибудь. |
Does anybody here have a corkscrew? |
У кого-нибудь здесь есть штопор? |
You cure anybody yet? |
Ты уже кого-нибудь исцелил? |
Did Ali know anybody from there? |
Эли знала кого-нибудь оттуда? |
You get ahold of anybody at the website? |
Вы застали кого-нибудь на сайте? |
I mean, to anybody. |
Нет! - Ну, за кого-нибудь? |
Did you see anybody there? |
Вы там кого-нибудь видели? |
You ever shoot anybody? |
Вы стреляли в кого-нибудь? |