| You're the last one who should be teaching anybody anything. | Вы последний, кто должен учить кого-нибудь. |
| I wasn't expecting to see anybody out here. | Я не ожидал кого-нибудь здесь увидеть. |
| Doesn't look like they're letting anybody through. | Не похоже, что они кого-нибудь впускают. |
| Captain Pritchett's been lookin' for anybody from your platoon. | Капитан Притчет разыскивает хоть кого-нибудь из твоего взвода. |
| Does anybody have a home office? | А у кого-нибудь есть офис в квартире? |
| We don't think Anton killed anybody. | Мы не думаем, что Антон кого-нибудь убивал. |
| If anybody has a problem with that, now would be a good time to resign. | Если у кого-нибудь есть с этим проблема, сейчас это подходящее время уйти в отставку. |
| Plus that I already loved anybody. | Больше, чем я когда-нибудь кого-нибудь любила. |
| Does anybody have gamma icer or a piece of bark that you are not chewing. | У кого-нибудь есть машина для набивки льдом, или кусок коры, которую вы не жуете. |
| You are in no position to save anybody. | Ты не в той ситуации, чтобы спасать кого-нибудь. |
| Get anybody who's free up here. | Пришли сюда кого-нибудь, кто свободен. |
| Word around here is you can get anybody to talk to you. | Слово вокруг здесь, вы можете Попросите кого-нибудь поговорить с вами. |
| You never see anybody on TV sliding off the sofa with crumbs on their face. | Ты никогда не увидишь кого-нибудь по телевизору, кто сползает с дивана с крошками на лице. |
| Go. Get Robbins or anybody from O.B. | Иди, приведи Робинс или кого-нибудь из родильного. |
| I'll blow your head off if you touch anybody. | Я сверну тебе голову, если ты кого-нибудь тронешь. |
| Trying not to run over anybody as everybody comes out of the nice day of skiing. | Пытаюсь не задавить кого-нибудь все повыходили из-за хорошего дня для катания на лыжах. |
| We're checking into anybody named Fowler who might be big on social media. | Мы ищем кого-нибудь с именем Фаулер, кто был бы популярен в соцсетях. |
| You know anybody who worked both jobs? | Ты кого-нибудь знаешь, кто работал на всех работах? |
| Although I am currently single, if you know anybody. | Хотя я сейчас свободен, на случай если знаешь кого-нибудь. |
| If she picks anybody out, I'll get a warrant. | Узнает кого-нибудь - я попрошу ордер. |
| And our client is looking for somebody... anybody... | Наш клиент ищет того... кого-нибудь... |
| Doesn't look like Falco's killed anybody before. | Не похоже, чтобы Фалько раньше кого-нибудь убивал. |
| How are police supposed to shoot anybody? | А как же полиция стреляет в кого-нибудь? |
| I hope I didn't get anybody in trouble. | Я надеюсь, я не втянула кого-нибудь в проблемы? |
| Know anybody who's eaten in an Albanian restaurant? | Знаете кого-нибудь, кто ест в албанском ресторане? |