| Our man in Amsterdam. | Наш человек в Амстердаме. |
| To be our agent in Amsterdam | Отаньте нашим агентом в Амстердаме. |
| She lived in Amsterdam. | Она жила в Амстердаме. |
| She had a scare in Amsterdam. | Она испугалась в Амстердаме. |
| All the world comes to Amsterdam. | Все миры сходятся в Амстердаме. |
| ZOE FOUND SOMETHING IN AMSTERDAM. | Зои кое-что обнаружила в Амстердаме. |
| Nico lives in Amsterdam? | Нико живёт в Амстердаме? |
| We were in Amsterdam yesterday. | Мы были вчера в Амстердаме. |
| In Amsterdam or in Asia? | В Амстердаме или в Азии? |
| Saw a lot of things in Amsterdam. | Я многое повидал в Амстердаме. |
| We're in Amsterdam! | Мы же в Амстердаме! |
| She's a bank manager in Amsterdam. | Она управляющая банком в Амстердаме. |
| Flop house on Amsterdam. | В ночлежку на Амстердаме. |
| How was Amsterdam, Sally? | Каково в Амстердаме, Салли? |
| I trade frequently here and in Amsterdam. | Торгую здесь и в Амстердаме. |
| I used to work in Amsterdam. | Я работала в Амстердаме. |
| Change planes at Amsterdam. | Сделаешь пересадку в Амстердаме. |
| And we now have also another copy building up in Amsterdam. | И сейчас в Амстердаме создаётся другая копия. |
| The Old Church, Amsterdam. | В Старой церкви, в Амстердаме. |
| The Amsterdam School had its origins in the office of architect Eduard Cuypers in Amsterdam. | Движение «Амстердамская школа» зародилось в архитектурном бюро Эдуарда Кёйперса в Амстердаме. |
| Shopping in Amsterdam, Fashion & Museum District | Exclusive Heart of Amsterdam | Shops - Museums - Restaurants - Diamonds | P.C. | Шоппинг в Амстердаме | Эксклюзивный район Амстердама | Дизайнерские лейблы | Эксклюзивные бренды | магазины - Музеи - Рестораны - алмазы | ул. |
| Hendrick de Keyser's projects in Amsterdam during the early decades of the 17th century helped establish a late Mannerist style referred to as "Amsterdam Renaissance". | Проекты Хендрика де Кейзера, воплощённые в Амстердаме в первые десятилетия XVII века, ознаменовали установление в современной нидерландской столице позднеренесансного маньеризма, который известен под названием «амстердамский ренессанс». |
| The diamond cutters and polishers of Amsterdam over time perfected the now world-famous Amsterdam Cut. | Огранщики алмазов в Амстердаме довели до совершенства амстердамскую огранку и сделали её знаменитой во всём мире. |
| The hotel is located in the centre of Amsterdam next to Central Station of Amsterdam, on Prins hendrikkade 130, between Central Station and Scheepvaart Museum. It is the ideal starting place for your visit and walking distance from the redlight district of Amsterdam. | Гостиница находится между центральным железнодорожным вокзалом и музеем мореходства (Scheepvaart Museum), в зоне пешеходной досягаемости от района Красных фонарей, что делает ее идеально подходящей для проживания в Амстердаме. |
| Houseboats are very expensive in Amsterdam because of the limited number of moorings; this expense has reduced the likelihood that the approximately 2,400 families that live on the inner waters of Amsterdam will find themselves confronted by new neighbor boats. | Сегодня содержание плавучих домов в Амстердаме обходится очень дорого в связи с ограниченным количеством причалов; такие высокие цены снижают вероятность появления нового соседа для примерно 2400 семей, живущих на водах Амстердама. |