| Play media Political activist Thierry Meyssan and filmmaker Dylan Avery claim that American Airlines Flight 77 did not crash into the Pentagon. | Политический активист Тьерри Мейсан и режиссёр Дилан Эвери утверждают, что рейс 77 авиакомпании American Airlines не врезался в Пентагон. |
| The album was produced by Stephan Hawkes, who has previously worked with such bands as Burning the Masses and American Me. | Альбом был спродюсирован Стэфаном Хоуксом, который ранее работал с такими группами, как Burning the Masses и American Me. |
| The competition produced 23 digital collections that complement American Memory, which now features more than 100 thematic collections. | Конкурс помог пополнить American Memory 23 цифровыми коллекциями, в итоге теперь архив содержит более 100 тематических коллекций. |
| The American Mathematical Monthly is a mathematical journal founded by Benjamin Finkel in 1894. | American Mathematical Monthly - математический журнал, основанный Бенджамином Финкелом в 1894 году. |
| As of 2015, American Airlines is the corporation with the largest presence in Fort Worth. | По состоянию на 2015 год American Airlines является крупнейшей корпорацией в Форт-Уэрте. |
| The project is backed by Highcroft Racing, All American Racers, and the Panoz Group. | Проект проводился при поддержке Highcroft Racing, All American Racers и Panoz Group. |
| It was co-written by American Idol judge Kara DioGuardi, along with Cathy Dennis, and Mitch Allan. | Её соавтором был судья из American Idol Кара ДиоГарди вместе с Кэти Деннис и Митчем Алланом. |
| Quartley's prominence during his lifetime is illustrated by his inclusion as one of 68 painters in the publication American Painters (1880). | Его известности при жизни свидетельствует включение в качестве одного из 68 художников в издание American Painters (1880). |
| Root offered a report to Scientific American magazine, but the editor turned it down. | Рут предложил свою статью журналу Scientific American, но редактор отказался её печатать. |
| He became interested in mathematics after reading Martin Gardner's mathematical games column in Scientific American. | Он заинтересовался математикой после прочтения заметок Мартина Гарднера по математическим играм в журнале Scientific American. |
| In 2008, the album was re-released as a deluxe edition and renamed to its original title, Bleed American. | В 2008 году альбом был переиздан как делюкс издание и переименован в своё первоначальное название Bleed American. |
| Cooper was awarded a gold medal at the 1902 American Art Society exhibition in Philadelphia. | Была награждена золотой медалью American Art Society на выставке в Филадельфии в 1902 году. |
| American Eagle, the airline's regional airline has the same special livery on ERJ-145 aircraft. | American Eagle, дочерняя региональная авиакомпания, имеет такую же специальную ливрею на самолетах Embraer ERJ-145. |
| American Standard Trane Company, USA, has recently issued a statement on using HCFC-123 chillers. | American Standard Trane Company, США, недавно выпустила заявление по охладителям HCFC-123. |
| Payments shall be made by internationally accepted credit cards: VISA, Euro Card/ Master Card, American Express or by money transfer. | Оплата производится всемирно признанными кредитными картами: VISA, Euro Card/ Master Card, American Express или перечислением. |
| Payment. We accept VISA, MasterCard, AMERICAN EXPRESS credit cards, cash or money transfer. | За аренду автомобиля можно рассчитаться кредитными карточками VISA, MasterCard, AMERICAN EXPRESS, наличными или денежным переводом. |
| Our guests can pay for hotel services with the help of Visa, Visa Electron, MasterCard, American Express credit cards. | Наши постояльцы могут рассчитаться за услуги гостиницы кредитными картами Visa, Visa Electron, MasterCard, American Express. |
| Global Air - American Express Company is happy to meet you on the pages of our site. | Компания Global Air - American Express рада встрече с Вами на страницах нашего сайта. |
| Ukrsotsbank offers you a convenient and secure way to keep your money during the tour - American Express Travellers Checks. | Укрсоцбанк предлагает Вам удобный и безопасный способ хранения средств во время поездок - дорожные чеки American Express. |
| She appears in a promotional video, Open Your Heart, for the American Heart Association. | Появилась в рекламном ролике «Открой своё сердце» американской компании American Heart Association. |
| When she was 16, Kelly auditioned for the singing competition television series American Idol. | В 16-летнем возрасте Келли прошла музыкальный кастинг для телешоу American Idol. |
| The band's commercial breakthrough occurred in 2001 with the release of several singles from their fourth studio album Bleed American. | Коммерческий прорыв группы пришелся на 2001 год, с успешным выпуском нескольких синглов из своего четвертого альбома, Bleed American. |
| In August 1996, Lucas merged with the American Varity Corporation to form LucasVarity plc. | В августе 1996 Lucas была поглощена American Varity Corporation и образовала LucasVarity plc. |
| American Idol (season 7) winner David Cook wore Skin. | Победителем седьмого сезона American Idol стал Дэвид Кук, финалистом - Дэвид Арчулета. |
| January 26 - Jimmy Van Heusen, American composer (d. | 26 января - Джимми Ван Хейзен, American композитор (ум. |