We are glad to inform you, that payments via PayPal (Credit Cards: Visa, American Express, MasterCard, Discover. |
Мы рады сообщить Вам, что теперь принимаются платежи по системе PayPal (Кредитные карточки: Visa, American Express, MasterCard, Discover. |
The members of the program earn discounts at companies such as Continental Hotels, Avis, American Express, Golf Club Lac de Verde and more. |
Участники программы имеют возможность заработать скидки в таких компаниях как Continental Hotels, Avis, American Express, Golf Club Lac de Verde. |
Crystal Call accepts American Express, EuroCard/MasterCard, VISA, Discover, JCB and Diners Club credit cards. |
Crystal Call принимает платежи кредитными картами American Express, EuroCard/MasterCard, VISA, Discover, JCB и Diners Club. |
On November 18, 2007, High School Musical 2 was awarded Best Soundtrack Album at the 35th Annual American Music Awards. |
18 ноября 2007, Классный Мюзикл: Каникулы был награждён «Самый Лучший Саундтрек» на 35th Annual American Music Awards. |
The Eagle Premier is a full-size Executive car that was developed by American Motors Corporation (AMC) during the 1980s through its partnership with Renault. |
Eagle Premier - седан представительского класса, разработанный American Motors Corporation во время её сотрудничества с Renault в 1980-х годах. |
On May 25, 2011, Sheila performed alongside Marc Anthony on the 10th season finale of American Idol. |
25 мая 2011 года Шейла выступила вместе с Марком Энтони в финале 10 сезона телешоу American Idol. |
On November 19, Linkin Park received an American Music Award for Favorite Alternative Artist and dedicated the award to Bennington. |
19 ноября Linkin Park получили премию American Music Awards в номинации «Лучший артист в жанре альтернативный рок» и посвятили её Беннингтону. |
Trombino also produced the band's second studio album, Static Prevails (1996), and their commercial breakthrough, Bleed American (2001). |
Тромбино также подготовил их второй студийный альбом, Static Prevails (1996), и их коммерческий успех, Bleed American (2001). |
At The Great American Bash in 2008, McCool became the inaugural WWE Divas Champion, holding the title for approximately five months. |
В 2008 году на шоу The Great American Bash Маккул стала первым в истории чемпионом див WWE и удерживала этот титул пять месяцев. |
The American Platinum Eagle is the official platinum bullion coin of the United States. |
«Американский платиновый орёл» (American Platinum Eagle) - официальные платиновые инвестиционные монеты Соединённых Штатов. |
He became a director of the Egyptian Delta Land Co and the Anglo American Nile whilst in Cairo. |
В Каире он стал директором компаний «Egyptian Delta Land Co» и «Anglo American Nile». |
In September 2017, Bryan was announced as a judge for the revival of American Idol on ABC. |
В сентябре 2017 года Брайан был объявлен судьей нового сезона шоу American Idol на канале ABC. |
One of Cash's final collaborations with producer Rick Rubin, American V: A Hundred Highways, was released posthumously on July 4, 2006. |
Одной из последних работ Джонни Кэша стал выпущенный посмертно 4 июля 2006 года продюсером Риком Рубином альбом American V: A Hundred Highways. |
It is the location of the Paso Robles AVA (American Viticultural Area). |
Обладает статусом Американского винодельческого региона или AVA (American Viticultural Area). |
November 8, 1965: American Airlines Flight 383, a Boeing 727, crashed on approach to Cincinnati airport. |
8 ноября 1965 года: рейс 383 American Airlines (самолёт Boeing 727) разбился при посадке в аэропорту Цинциннати. |
Vega and Rev have both released solo albums, and Suicide released their first album in over a decade with 2002's American Supreme. |
Вега и Рев долгое время выпускали альбомы сольно, и первым их совместным диском за много лет стал вышедший в 2002 году «American Supreme». |
American Flyers Airline Corporation (AFA) was a United States "supplemental" charter airline that operated from 1949 to 1971. |
American Flyers Airline (AFA) - ныне упразднённая американская чартерная авиакомпания, существовавшая с 1949 по 1971 год. |
In 1991, "Blaze of Glory" won an award for Favorite Pop/Rock Single at the American Music Awards and awarded a Golden Globe, as well. |
В 1991 «Blaze of Glory» получил награду American Music Awards как Favorite Pop/Rock Single, а также был награждён Golden Globe. |
American began the process of replacing its older MD-80 jets with Boeing 737s and Airbus A319s and A321s. |
American Airlines начала процесс замены своих самолетов MD-80 на Boeing 737, Airbus A319 и A321. |
In the United States, Discover, as a card brand, competes primarily with Visa, MasterCard, and American Express. |
В США Discover является карточным брендом, конкурирующим в первую очередь с VISA, MasterCard и American Express. |
It took place on May 31, 2015, at the American Bank Center in Corpus Christi, Texas. |
Шоу состоялось 31 мая 2015 года в «American Bank Center» в городе Корпус-Кристи, Техас, США. |
After being voted into the Top 3, Allen returned to Arkansas, filming the hometown material needed for the next two American Idol episodes. |
После голосования в Топ-З Аллен вернулся в Арканзас, снимая виды родного города, необходимые ему для следующих двух эпизодов American Idol. |
He has been profiled in over 100 articles in periodicals such as The New York Times, People Magazine, USA Today, and Scientific American. |
Ему посвящено более 100 статей в таких изданиях, как New York Times, People Magazine, USA Today и Scientific American. |
In May 2004, Nguyen was awarded a Golden Torch Award at the Vietnamese American National Gala in Washington, D.C... |
В мае 2004 года был удостоен награды Golden Torch Award от имени Vietnamese American National Gala (Washington, D.C.). |
Six days later, Shehri arrived early in the morning at Boston's Logan International Airport and boarded American Airlines Flight 11. |
Шесть дней спустя братья Шехри приехали рано утром в бостонский аэропорт Логан и сели на самолет рейса 11 American Airlines. |