Примеры в контексте "American - American"

Примеры: American - American
Since 2015, United Wagon Company has been a member of The American Society of Mechanical Engineers. С 2015 года НПК ОВК участвует в работе Американского общества инженеров-механиков (The American Society of Mechanical Engineers).
In late 2009 Tubelord released their debut album Our First American Friends, which was met with critical praise from Rock Sound, DIY, and the BBC. Позже, Tubelord выпустил свой дебютный альбом Our First American Friends, который был хорошо встречен критиками из Rock Sound, и BBC.
In October 2007, they sold Webshots to American Greetings for $45 million. Однако в октябре 2007 года сайт Webshots был продан American Greetings за 45 миллионов долларов.
The tracks "I'm American" and "The Hands" have been released as singles, with accompanying music videos being created. Композиции «I'm American» и «The Hands» были выпущены как синглы, на которые сняты видеоклипы.
American Twilight is the fifth studio album by Crime & the City Solution, released on March 26, 2013 through Mute Records. American Twilight - пятый студийный альбом Crime and the City Solution, коллектива с международным составом, изданный в 2013 году.
Manufactured in the US by American Motors Corporation (AMC). Модель стала выпускаться новообразованной корпорацией American Motors Corporation (AMC).
With Music and American Pie was the first time in Canadian chart history that an artist held the top two positions on the year-end musical charts. С синглами «Music» и «American Pie» впервые один и тот же артист занял первые два места в итоговом чарте по итогам 2000 года.
In 1941, he was also the first pilot to land at National Airport, flying for American Airlines at the time. Интересно, что он был первым пилотом, сделавшим посадку в 1941 году в этом аэропорту как пилот авиакомпании American Airlines.
May 25, 1979: American Airlines Flight 191, a McDonnell Douglas DC-10, crashed at Chicago's O'Hare International Airport. 25 мая 1979 года: рейс 191 American Airlines (самолёт McDonnell Douglas DC-10) потерпел крушение в аэропорту О'Хара (Чикаго).
Brown welcomed the opportunity to fight the best in the world and felt that his training with American Top Team had prepared him well. Браун был рад подраться с таким сильным соперником и считал, что его тренировок в зале American Top Team будет достаточно для победы.
The first volume was issued in 1844, at which time it was known as the American Journal of Insanity. Первый том журнала вышел в 1844 году и имел название «Американский журнал о помешательстве» (англ. American Journal of Insanity).
On the morning of September 11, Atta and Omari flew on Colgan Air back to Boston, where they boarded American Airlines Flight 11. Утром 11 сентября вместе с аль-Омари вылетел рейсом Colgan Air обратно в Бостон, где они сели на рейс 11 American Airlines.
Urban performed this song on American Idol, during the season 8 finale, as a duet with eventual winner Kris Allen. Кит исполнил эту песню на телешоу American Idol, во время финала 8 сезона в дуэте с победителем Крисом Алленом (Kris Allen).
Dole received the American Patriot Award in 2004 for his lifelong dedication to America and his service in World War II. В 2004 году Доул получил American Patriot Award за то, что посвятил свою жизнь Америке и за службу во время Второй мировой войны.
Please note that the hotel will not accept Diners Club and American Express credit cards as a guarantee. Пожалуйста, примите к сведению, что отель не принимает карты Dinners Club и American Express в качестве гарантии.
Along with Russell Simmons, he is the co-founder of Def Jam Recordings and also established American Recordings. Наряду с Расселом Симмонсом, Рубин является одним из основателей Def Jam Recordings, а также основал American Recordings.
In July 2013, Welcome to Night Vale was ranked second on the top 10 audio podcasts list on iTunes, behind radio program This American Life. В июле 2013 года Welcome to Night Vale занял второе место в списке Топ-10 аудио подкастов на ITunes, уступив программе This American Life.
If you look in the front matter of American Heritage Dictionaries, you can actually find the names of the people on the Usage Panel. Если вы прочитаете вступительную статью словарей American Heritage Dictionaries, то легко найдёте имена людей, входящих в группу Usage Panel.
Lyrics | Wheatus Lyrics | American In Amsterdam. Тексты песен | Тексты песен Wheatus | Текст песни American In Amsterdam.
Miles obtained by using the Air France-KLM "American Express Gold" payment card (for French bank account holders) also qualify as Level Miles. Мили, полученные путем использования платежной карты Air France-KLM "American Express Gold" (для владельцев счетов во французских банках), также засчитываются как Мили Уровня.
The American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE) installed new officers and directors at its 2005 Annual Meeting held here June 25-29. Американское Общество Обогрева, Охлаждения и Кондиционирования воздуха (American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE)) выбрало новых директоров на своем ежегодном собрании, проведенном в 25-29 июня.
Approximately 375 of the larger institutions belong to the Association of American Medical Colleges' Council of Teaching Hospitals and Health Systems (COTH). 375 крупных учреждений принадлежит Совету госпитального обучения при Ассоциации американских медицинских колледжей (англ. Association of American Medical Colleges' Council of Teaching Hospitals and Health Systems (COTH)).
Panair do Brasil, Pan American, and NAB - Navegação Aérea Brasileira began their activities at Val de Cans building their stations and providing services to passengers. Panair do Brasil, Pan American, Cruzeiro do Sul и NAB (Navegação Aérea Brasileira) начали свои операции в Вал-ди-Канс, строя их станции и оказывая услуги пассажирам.
In February 2006, the group went on Midwest and east coast tour with Halifax, My American Heart, and So They Say. В феврале 2006 Paramore отправились в тур по среднему западу и восточному побережью США, вместе с музыкальными группами Halifax, My American Heart, и So They Say.
In 1981, MetLife purchased what became known as the MetLife building for $400 million from a group that included Pan American World Airways. В 1981 году за 400 миллионов долларов США MetLife приобрела здание, ныне известное как MetLife Building, у группы, в которую входила компания Pan American World Airways.