| Almost like it was... | Как будто это была... |
| Almost like she'd lived it. | Как будто она прожила это. |
| Almost like a stalker. | Как будто следит за мной. |
| It's almost as though they weren't there. | Их как будто нет. |
| It's almost as if he's connected to us. | Будто он ему почти родной. |
| It was almost as if he hated me. | Будто он меня ненавидит. |
| Almost like she's auditioning. | Она как будто на прослушивании. |
| Almost like he saw it coming from over 3,300 yards. | Он как будто увидел пулю за З километра. |
| It was almost as if they were dating accidentally. | Будто кто-то специально сталкивал их. |