Alright, we can come up with a better way. |
Хорошо. Придумаем другую помощь для Дженны. |
'Alright, but what's he doing now? |
Хорошо, а что он сейчас делает? |
Alright, so this is where we communicate with the JCS. |
Хорошо, держите меня на связи. |
Alright everyone, are we wearing our masks and gloves? |
Хорошо, все надели перчатки и маски? |
Alright, she has 30 second, let's go |
Хорошо, у неё 30 секунд, вперёд |
No, there is a solution, alright? |
Нет, есть решение, хорошо? |
Alright, I'll have a word with Comrade Le. |
Хорошо, я поговорю с товарищем Ле |
I'm okay, I'm alright. |
Все хорошо, я в порядке. |
But ahh, let's keep that just between us, alright? |
Но... пусть это останется между нами, хорошо? |
Alright, let's not talk about the past. |
Хорошо, давайте не будем о грустном |
Alright, our plan depends on 3 main points. |
Хорошо, у нашего плана З пункта |
Alright, I might as well go home too... my father is probably waiting for me for dinner. |
Хорошо, тогда я тоже отваливаю... мой отец скорее всего ждет меня на ужин. |
Well, your little dog is doing alright for himself. |
Ну, твоя маленький пёсик хорошо справляется сам |
Alright, why don't we draw straws and see who picks the one - |
Хорошо, давайте тянуть соломки и смотреть кто выберет... |
That's alright, I don't have a vase anyway. |
Ну и хорошо, у меня ваз больше нет. |
She'll be alright, won't she? |
С ней всё будет хорошо, правда? |
Clairmont, Madame D'Artagnan will look after you at the tavern, alright? |
Клермонт, мадам Д'Артаньян присмотрит за тобой в таверне, хорошо? |
Alright, have her drive in herself, in David's car. |
Хорошо. Пусть она возьмёт машину и приедет сама. |
Alright... why did you have to tell the truth? |
Хорошо... почему вы должны сказать мне правду? |
Alright, did you write the four essays? |
Хорошо, вы написали четыре эссе? |
Alright, look, I'm going to be a little tied up for the next couple of days. |
Хорошо, послушай, я буду сильно занят в ближайшие дни. |
I will pay and I'll get it back Sunday night, alright? |
Я заплачу и верну ее обратно в воскресенье вечером, хорошо? |
Alright, we'll get your money! |
Хорошо! Мы вернём вам деньги! |
I'm sorry I gave you HIV, alright? |
Прости, что заразил тебя ВИЧ, хорошо? |
Aah. Alright, I'll pay you double to stop. |
Хорошо, я заплачу вдвое больше! |