| Maw Maw and Hope are a lot alike. | Мо-Мо и Хоуп очень похожи. |
| We're a lot alike. | А мы во многом похожи. |
| You two sure are alike. | Вы оба так похожи. |
| are happy families all alike? | все счастливые семьи похожи? |
| not all happy families are alike. | Не все счастливые семьи похожи |
| It's scary how alike you are. | Пугает, насколько вы похожи. |
| We're very much alike. | Мы с ней так похожи. |
| We look exactly alike. | Мы с ней так похожи. |
| You and aria are so much alike. | Вы с Арией так похожи. |
| You two are so... alike. | Вы двое так... похожи. |
| Because we are alike. | Потому что мы похожи. |
| You two are very alike. | Вы двое очень похожи. |
| As alike as two oars. | Похожи, как два весла. |
| We're a lot alike. | Мы во многом похожи. |
| You know, you and I are a lot alike. | Мы с тобой так похожи. |
| Yes, the two of you are so much alike. | Да, вы так похожи. |
| You two don't look anything alike. | Вы двое вообще не похожи. |
| I've decided we're alike, you and me. | Мы с тобой очень похожи. |
| These two look exactly alike. | Эти два похожи друг на друга. |
| We are alike, you and I. | Мы с тобой похожи. |
| They don't look anything alike. | Они совершенно не похожи. |
| You Frenchies are all alike. | Вы, французы, все похожи. |
| They don't look anything alike. | Они ничем не похожи. |
| They're nothing alike. | Они совершенно не похожи. |
| Him and I, we're alike. | Мы с ним похожи. |