Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Alike - Похожи"

Перевод

Alike

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Alike — Похожи

  • Just saying things that she'd say, thinking things that she would... I guess... we're a lot alike. [Tapping]

    Просто говорит вещи, которые она бы сказала думать о вещах которых он могла... я думаю... мы очень похожи.

  • You don't even know me yet, but in time, I think that you'll find that we're more alike than you'd expect.

    Я понимаю, что ты совсем не знаешь меня Но со временем ты поймешь мы похожи больше, чем ты думаешь

  • Join me, we could be brothers, we are so alike. It's almost like we finish each other's...

    ѕрисоедин€йс€ ко мне, мы можем быть брать€ми, мы же так похожи, это почти как завершаем...

  • "I have a wife, and you're sisters - Therefore, we're alike."

    "У меня есть жена, и вы сестры- и мы так этим похожи".

  • No. The reason that we're so much alike... is because we're cousins!

    Причина, почему мы так сильно похожи... в том, что мы двоюродные сестры!

  • When we were young, Jaime and I, we looked so much alike.

    Когда мы с Джейме были маленькими, мы были ужасно похожи.

  • You must be Elena -How do we look exactly alike?

    Как мы можем быть так похожи?

  • You know you and I are a lot alike?

    Знаете, а мы с вами похожи.

  • "All Happy Families Are Alike" received mixed reviews from critics but acclaim from fans.

    Эпизод «Все счастливые семьи похожи друг на друга» заслужил смешанные отзывы от критиков, но признание от поклонников.

  • East Timor's coming membership is proof that a blanket rejection of claims to self-determination is invalid and does not take into account the very real fact that such movements are not, by their nature, all alike or even similar.

    Предстоящее членство Восточного Тимора является доказательством того, что безоговорочный отказ в притязаниях на самоопределение бесполезен и не учитывает того абсолютно реального факта, что такие движения не одинаковы по своему характеру и даже не похожи.

  • WHY DANNY DEVORE AND I LOOK SO MUCH ALIKE.

    Почему мы с Денни Девором так похожи!

  • YOU WILL NOTICE PRESENTLY THAT WE ARE NOT ALIKE.

    Вы скоро увидите, что мы не похожи.

  • We are nothing alike.

    Мы с тобой совсем не похожи.

  • They are all alike.

    Я хорошо их знаю, все они похожи.

  • We're very much alike.

    Вы не считаете, что мы очень похожи?

  • The three sisters look very much alike.

    Три сестры очень похожи.

  • We are all alike, on the inside.

    Изнутри мы все похожи.

  • So you sound a little bit alike.

    Поэтому голоса немного похожи.

  • We're nothing alike.

    Мы совсем не похожи.

  • We're quite alike, you know.

    Знаешь, мы очень похожи.

  • You and Jacko are so alike.

    Ты и Жако так похожи.

  • We're not alike, Gabriel.

    Мы не похожи, Габриель.

  • You and I are so much alike.

    Мы совсем не похожи!

  • ~ We're very alike, you and me.

    Мы с тобой очень похожи.

  • I think your voice sounds alike too.

    У вас даже голоса похожи.

Другие варианты перевода слова alike

Все переводы слова alike

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.