Alicia and Rudy escape the tunnels, blowing them up in the process. |
Алисия и Руди убегают из туннелей, взрывая их в процессе. |
This does more than just keep you in place, Alicia. |
Это держит тебя впорядке, Алисия. |
Alicia, John's always been a little weird. |
Алисия, Джон всегда был немного странным. |
Actually, I need Alicia in my deposition. |
Алисия нужна мне на даче показаний. |
Alicia, Alicia, just wait a minute. |
Алисия, Алисия, остановись на минутку. |
Alicia did not win a case - she was handed - a settlement. |
Алисия не выиграла дело, она добилась соглашения. |
You have no reason to thank me, Alicia. |
Тебе незачем меня благодарить, Алисия. |
We're going to split the cost of private school, Alicia. |
Мы поделим расходы на частную школу, Алисия. |
It's not in my nature to talk, Alicia. |
Не в моих привычках болтать, Алисия. |
No, I think Alicia has got an infection. |
Нет, кажется Алисия подхватила инфекцию. |
Alicia, your brother rang, he's coming with some friends. |
Алисия, звонил твой брат, он придёт с друзьями. |
I think Alicia was worried about the money. |
Думаю, Алисия беспокоилась насчет денег. |
I don't want to be wary of you, Alicia. |
Я не хочу остерегаться тебя, Алисия. |
Alicia Marcus, daughter of my old partner, James. |
Алисия Маркус. Дочь моего давнего делового партнера. |
Alicia's wondering what to wear to the inaugural. |
Алисия раздумывала, что надеть на инаугурацию. |
Alicia, you don't have to apologize. |
Алисия, ты не должна извиняться. |
I'm not worried about anything, Alicia. |
Я ничего не боюсь, Алисия. |
You know, it's amazing, Alicia. |
Знаешь, Алисия, это поразительно. |
Come on, Alicia, you know very well... |
Перестань, Алисия, ты прекрасно знаешь... |
Alicia was open to the idea at one point, but others were reluctant. |
Алисия была согласна на это когда-то, но остальные сопротивлялись. |
Alicia, don't try to sell me. |
Алисия, не пытайся продать меня. |
Alicia asked that I help with your probate. |
Алисия просила меня помочь с завещанием. |
Her name's Alicia but we call her Cuca. |
Алисия, но все зовут ее Кука. |
Lot people want to see you, Alicia. |
Многие хотят тебя увидеть, Алисия. |
I think John is a very lucky man, Alicia. |
По-моему, Джону очень повезло, Алисия. |