Alicia, look who's here. |
Спасибо. Алисия, смотри, кто пришел. |
Testimony isn't about right or wrong, Alicia. |
При даче показаний неважно, правда это или нет, Алисия. |
Alicia was just saying we-we can't call her. |
Алисия как раз говорила, что мы не можем ей звонить. |
Alicia, what you did to your father was wrong. |
Алисия, то, что ты сделала со своим отцом - неправильно. |
Alicia said told her the truth about yourself. |
Алисия сказала, что ты... рассказал ей всю правду о себе. |
Alicia told me he's back in rehab. |
Алисия сказала мне, что он вернулся в реабилитационный центр. |
I don't want to lose you, Alicia. |
Я не хочу потерять тебя, Алисия. |
I think that Alicia should play this one by ear. |
Я думаю, Алисия будет действовать по обстоятельствам. |
All right, Alicia, listen to me. |
Хорошо, Алисия, послушай меня. |
Alicia, it is illegal for us to have anything to do with something like this. |
Алисия, для нас незаконно иметь дело с чем-то подобным. |
Clark was the object of your obsession, Alicia. |
Кларк был объектом твоей одержимости, Алисия. |
Alicia asked you to look into Cary leaving. |
Алисия попросила тебя проверить уход Кэрри. |
Now, I've looked over your work at Lockhart/Gardner, Alicia. |
Я просмотрела вашу работу в Локхарт/Гарднер, Алисия. |
Alicia had nothing to do with the the hacking devices. |
Алисия не имеет никакого отношения к хакерским устройствам. |
Well, of course, it's patronage, Alicia. |
Конечно, это подкуп, Алисия. |
I'll take care of this, Sister Alicia. |
Я уберу это, сестра Алисия. |
Don't you throw the past in my face, Alicia. |
Не напоминай мне о прошлом, Алисия. |
Gloria Windsor, this is Ms. Alicia. |
Глория Виндзор, это г-жа Алисия. |
I haven't seen you for a while, Alicia. |
Давно тебя не видела, Алисия. |
Alicia just asked me in to discuss - our blue ribbon panel. |
Алисия просто позвала меня, чтобы обсудить наше привилегированное жюри. |
Alicia, it's not my call to make. |
Алисия, это не мне решать. |
I didn't make a donation, Alicia. |
Я не делал пожертвование, Алисия. |
Alicia, I'm going to court tomorrow. |
Алисия, завтра мне в суд. |
Actually, Alicia, I need a second, too. |
Вообще-то, Алисия, мне тоже нужна секунда. |
Alicia is leaving the firm with Cary, and she's taking our top clients. |
Алисия уходит с Кэри и забирает наших главных клиентов. |