| Alicia never brought them to work? | Алисия никогда не брала их с собой на работу? |
| I told you I won't go negative, Alicia. | Я говорил, что не буду поливать вас грязью, Алисия. |
| She still resides in the same city that Alicia and Maribel grew up in - San Pedro Sula, Honduras. | Она живет в том же городе, в котором Алисия с Марибель провели детство: Сан-Педро Сула. |
| I can't talk to you about my work, Alicia. | Я не могу тебе рассказывать о своей работы, Алисия. |
| He needs you to forgive him, Alicia. | Он нуждается в твоем прощении, Алисия |
| I know Alicia and I, we've had our differences. | Я знаю, у Алисии и меня, у нас были разногласия. |
| Did you care about Alicia before you thought it was connected to me, or only after? | Ты начала заботиться об Алисии до того, как думала, что это связано со мной, или уже после? |
| You here to see Alicia? | Ты пришел к Алисии? |
| To Alicia, of course! | На Алисии, конечно! |
| What the hell? - Did the Fed ask you any questions about Alicia? | Федерал задавал тебе какие-то вопросы об Алисии? |
| I see you've met Alicia and Kalinda. | Вижу, вы уже познакомились с Алисией и Калиндой. |
| Then find out what's happened to Alicia. | Тогда узнай, что случилось с Алисией. |
| At any rate, if you'll excuse us, Alicia and I have to discuss our son's SAT scores. | Как бы то ни было, если вы позволите, нам с Алисией надо обсудить оценки за выпускные экзамены нашего сына. |
| You're friends with Alicia, and she didn't tell you about leaving? | Вы с Алисией подруги, и она не сказала тебе про уход? |
| Did you and Alicia talk? | Вы с Алисией разговаривали? |
| You know he didn't kill Alicia Seberg. | Вы же знаете, что он не убивал Алисию Сиберг. |
| Okay, I don't think we need to tear down Peter to build up Alicia. | Нет, я считаю, мы не должны порочить Питера, чтобы поддержать Алисию. |
| If you see Alicia, please tell her I'm looking for her. | Если вы увидите Алисию, скажите ей что, я ее ищу. |
| It's true I knew Alicia Fuentes. | Это правда, я знал Алисию Флюентес |
| I saw Alicia with her daughter, And I thought "Maybe I can do that." | Я видел Алисию с дочерью, и я подумал "Может я могу сделать это". |
| It's just hard for me to imagine why, at that point, you and Alicia didn't come to the police. | Я не могу представить, почему на этом этапе вы и Алиша не обратились в полицию. |
| If Alicia told you she was wesen before you knew about wesen, you would have thought she was crazy. | Если бы Алиша сказала тебе, что она существо, когда ты вообще о них не слышала, ты бы решила, что у неё крыша поехала. |
| Just call me Alicia. | Зови меня просто Алиша. |
| Helen, this is Alicia. | Хелен, это Алиша. |
| I'm flattered, Alicia. | Я польщен, Алиша. |
| Alicia, step away from the window, just in case. | Алиса, на всякий случай, отойдите от окна. |
| Grandmama and Aunt Alicia are on your side, but this concerns me too. | Бабушка и тетя Алиса на твоей стороне, но это и меня касается, |
| My name's Alicia Musgraves. | Меня зовут Алиса Масгрэйвз. |
| Good day, Aunt Alicia. | Добрый день, тетя Алиса. |
| Yes, Aunt Alicia. | Да, тетя Алиса. |
| When she took Finch, Root killed a former intelligence operative named Alicia Corwin. | Когда она похитила Финча, Рут убила бывшего агента разведки Алишу Корвин. |
| I just discovered the next Alicia Keys. | Я только что нашел новую Алишу Кис. |
| Let's find Alicia and Ofelia and then we go. | Ищем Алишу и Офелию и уходим. |
| Alicia Mena, please. | Алишу Мена, пожалуйста. |
| I want to see Alicia. | Я хочу увидеть Алишу. |
| They're relocating him and alicia to arizona. | Их с Алишей перевезут в Аризону. |
| Yes, and the warrant was for the apartment right across from Alicia's. | Именно, и ордер был выписан на квартиру по соседству с Алишей. |
| You were having an affair with Alicia Seberg. | У вас была интимная связь с Алишей Себерг. |
| Jay-Z earned his first number-one single as a lead artist (with Alicia Keys) with "Empire State of Mind", after being the featured guest on three number-one singles. | Рэпер Jay-Z также впервые стал Nº 1 как лидирующий исполнитель (вместе с Алишей Киз) с синглом «Empire State of Mind», хотя до этого он был гостевым исполнителем (featured guest) на трёх синглах Nº 1. |
| Knowles' solo debut was well received by critics, earning five Grammy awards in one night for Dangerously in Love, tying the likes of Norah Jones, Lauryn Hill, and Alicia Keys for most Grammys received in one night by a female artist. | Дебют Ноулз был хорошо встречен критиками, и в одну ночь она получила пять премий «Грэмми» за Dangerously in Love, сравнявшись с Норой Джонс, Лорин Хилл и Алишей Киз по числу «Грэмми», полученных женщиной за раз. |
| If I had just... Taken Alicia seriously. | Если бы я... серьёзно относился к Алише. |
| It's just not in Alicia anymore. | Он просто уже не в Алише. |
| So, did D know anything about when and how you were coming to the building to deliver the package to Alicia? | А Ди знал, когда и как вы придёте в здание, чтобы доставить коробку Алише? |
| I told Alicia to stay there. | Я сказал Алише быть там. |
| We will start Alicia on an antitoxin that will provide antibodies to stop the disease's progress. | Мы введём Алише антитоксин, содержащий антитела, чтобы остановить процесс воспаления. |
| ? What are you saying, that I'm threatened by alicia? | Ты говоришь, что мне угрожает Алишия? |
| ? Alicia's non-musical, childless and pro-rug. | Алишия - не музыкант, бездетна и за ковры. |
| Alicia is an actress, just like you. | Алишия актриса, как и ты! |
| Alicia, you won't get it, but it's right up their alley. | Алишия, ты не поймешь, но для них она будет в самый раз. |
| Alicia, are you psyched? | Алишия, тебя пробило? |
| When I told Alicia about Leela, you destroyed my car. | Когда я сказал Алишии о Лиле, ты разбила мою машину. |
| When I asked you what Alicia knew, you went psycho. | Когда я спросил тебя, что известно Алишии, ты словно свихнулась. |
| I went to an Alicia Keys concert. | Я ходил на концерт Алишии Киз. |
| It's about Alicia. | Все дело в Алишии. |
| He's upstairs at Alicia's. | Он наверху, у Алишии. |
| To avoid censorship, "Canción de Alicia en el país" painted Argentina's reality using metaphors inspired on the book Alice in Wonderland. | Чтобы избежать цензуры, Canción de Alicia en el país рисует аргентинскую реальность, используя образы, навеянные «Алисой в Стране чудес». |
| Alicia Dickenstein (born 17 January 1955, in Buenos Aires) is an Argentine mathematician known for her work on algebraic geometry, particularly toric geometry, tropical geometry, and their applications to biological systems. | Али́сия Ди́кенштейн (исп. Alicia Dickenstein, род. 1955) - аргентинский математик, известна своими работами по алгебраической геометрии (в частности, по торическим многообразиям), тропической геометрии и их приложениям к биологическим системам. |
| The plant Hebe 'Alicia Amherst'-a purple-flowered cultivar synonymous with H. veitchii-was named after her. | Сорт декоративного растения "Хебе" 'Alicia Amherst' (синоним "H. veitchii") назван в ее честь. |
| 50 Cent also revealed that Alicia recorded additional verses for it and leaked the record. | 50 Cent также подтвердил, что Alicia Keys записала свой текст для сингла, и что запись просочилась в интернет. |
| The album had the second highest debut sales of 2003 by a female artist (only behind Alicia Keys's The Diary of Alicia Keys), as well as the fifth highest debut sales of the year. | Это был второй альбом с самыми высокими дебютными продажами за 2003 г. (сразу после The Diary of Alicia Keys Алиши Киз), а также пятым с самыми высокими дебютными продажами за год. |
| I'm just mentioning Alicia Bryce by name. | Я просто упомяну имя Алиши Брайс. |
| We have proof that someone was on the roof of Alicia's building and repelled down to her window. | У нас есть доказательство что кто-то был на крыше дома Алиши а потом перелез к ней в окно. |
| The presents were for Alicia's daughter. | Эти подарки предназначались дочери Алиши. |
| What's Alicia's background? | Какая у Алиши история? |
| You're running a cerebral blood flow test for Alicia. | Ты взяла у Алиши спинно-мозговую пункцию. |