| Alicia, he's meeting with the state's attorney. | Алисия, про его встречу с прокурором штата. |
| Alicia, you have a kid. | Алисия, у тебя есть ребёнок. |
| So I get a call from Sister Alicia asking if I can come by tomorrow and help make food for 'em all. | Мне звонила сестра Алисия и спрашивала, смогу ли я прийти завтра и помочь приготовить для них еду. |
| He could have and he didn't and Alicia saw him. | Он мог, но ничего не сделал, и Алисия это увидела. |
| Alicia, you got to get in here. | Алисия, ты нам нужна. |
| I think you'd better tell Alicia what he asked. | Я думаю, что вам лучше сказать Алисии, о чем он спрашивал. |
| You need to tell Alicia what's out there. | Нужно рассказать Алисии, что там. |
| I don't want there to be a connection between Alicia and Maribel. I have one. | Я не ищу связь между делом Алисии и Марибель. |
| Diamond sees an up-to-date photo of Alicia but realizes it wasn't taken in Sicily (since there's snow on the ground). | Даймонд рассматривает последнюю свежую фотографию Алисии и понимает, что она была сделана не на Сицилии, так как на ней был изображён снег. |
| Just call Alicia and Will. | Позвони Алисии и Уиллу. |
| Same case you are, Alicia Corwin. | Тем же, кем и вы, Алисией Корвин. |
| I just got off with Kalinda and Alicia. | Я только что говорил с Калиндой и Алисией. |
| He, he grew up with Alicia and I... | Он, он вырос со мной и Алисией... |
| So seems like you and Alicia are doing well. | У тебя с Алисией все замечательно, похоже. |
| Did you and Alicia talk? | Вы с Алисией говорили? |
| I saw Alicia with her daughter, And I thought "Maybe I can do that." | Я видел Алисию с дочерью, и я подумал "Может я могу сделать это". |
| One of the ninjas manages to get on the vehicle, but Armstrong makes both Toto and Alicia jump out of the vehicle before Armstrong himself jumps. | Одному из ниндзя удаётся сесть в транспорт, но Армстронг вынуждает Тото и Алисию выпрыгнуть из грузовика, прежде чем сам Армстронг подскочит. |
| You asked alicia to run? What? | Ты просил Алисию баллотироваться? |
| Why are you investigating Alicia? | Почему вы выясняете информацию про Алисию? |
| Pedro, obsessed with Alicia, refuses to lose her. | Педро заключил Алисию в крепкие объятья, пресекая её попытки вырваться. |
| I think Alicia gave Mr Bayley exactly what the doctor ordered. | Думаю, что Алиша дала мистеру Бейли в точности то, что прописал доктор. |
| If Alicia left you, I'm sure she did it for a pretty good reason. | Если Алиша ушла от тебя, у неё наверняка была хорошая причина. |
| I thought you were my cousin, Alicia... | Думал, это моя кузина - Алиша... |
| It's just hard for me to imagine why, at that point, you and Alicia didn't come to the police. | Я не могу представить, почему на этом этапе вы и Алиша не обратились в полицию. |
| Her name is Alicia Meyers. | Её зовут Алиша Майерс. |
| Alicia wasn't alive long enough to give him one. | Алиса не дожила, чтобы дать ему имя. |
| Alicia, step away from the window, just in case. | Алиса, на всякий случай, отойдите от окна. |
| Yes, Alicia is always the same. | Да, Алиса никогда не меняется. |
| Yes, Aunt Alicia. | Да, тетя Алиса. |
| Did Alicia marry that guy? | А Алиса вышла за Кена? |
| When she took Finch, Root killed a former intelligence operative named Alicia Corwin. | Когда она похитила Финча, Рут убила бывшего агента разведки Алишу Корвин. |
| I just discovered the next Alicia Keys. | Я только что нашел новую Алишу Кис. |
| And your responsibility that night was to Alicia and you were doing what you were supposed to do. | Ты тогда переживала за Алишу и делала то, что должна была делать. |
| I want to see Alicia. | Я хочу увидеть Алишу. |
| Alicia Tatum is being discharged with nothing but a note for a psych consult? | Алишу Тейтум выписали и отправили к психиатру? |
| You were having an affair with Alicia Seberg. | У вас была интимная связь с Алишей Себерг. |
| So you're freezing me out because you talked to Alicia? | Так ты так холодна со мной, потому что поговорила с Алишей? |
| Jay-Z earned his first number-one single as a lead artist (with Alicia Keys) with "Empire State of Mind", after being the featured guest on three number-one singles. | Рэпер Jay-Z также впервые стал Nº 1 как лидирующий исполнитель (вместе с Алишей Киз) с синглом «Empire State of Mind», хотя до этого он был гостевым исполнителем (featured guest) на трёх синглах Nº 1. |
| Knowles' solo debut was well received by critics, earning five Grammy awards in one night for Dangerously in Love, tying the likes of Norah Jones, Lauryn Hill, and Alicia Keys for most Grammys received in one night by a female artist. | Дебют Ноулз был хорошо встречен критиками, и в одну ночь она получила пять премий «Грэмми» за Dangerously in Love, сравнявшись с Норой Джонс, Лорин Хилл и Алишей Киз по числу «Грэмми», полученных женщиной за раз. |
| Outside the compound with Alicia. | В лагере с Алишей. |
| If I had just... Taken Alicia seriously. | Если бы я... серьёзно относился к Алише. |
| It's just not in Alicia anymore. | Он просто уже не в Алише. |
| I told Alicia to stay there. | Я сказал Алише быть там. |
| We will start Alicia on an antitoxin that will provide antibodies to stop the disease's progress. | Мы введём Алише антитоксин, содержащий антитела, чтобы остановить процесс воспаления. |
| While Arie and the album were nominated for seven Grammy awards in 2002, they won no awards, losing in five of seven categories to Alicia Keys. | Альбом Индии был выдвинут на семь номинаций «Грэмми», но не выиграл ни одной, уступив в пяти категориях Алише Киз. |
| ? What are you saying, that I'm threatened by alicia? | Ты говоришь, что мне угрожает Алишия? |
| ? Alicia's non-musical, childless and pro-rug. | Алишия - не музыкант, бездетна и за ковры. |
| Alicia is an actress, just like you. | Алишия актриса, как и ты! |
| Alicia, Kalinda, you guys still on it? | Алишия, Калинда, вы все еще там? |
| Alicia, you won't get it, but it's right up their alley. | Алишия, ты не поймешь, но для них она будет в самый раз. |
| When I told Alicia about Leela, you destroyed my car. | Когда я сказал Алишии о Лиле, ты разбила мою машину. |
| When I asked you what Alicia knew, you went psycho. | Когда я спросил тебя, что известно Алишии, ты словно свихнулась. |
| I went to an Alicia Keys concert. | Я ходил на концерт Алишии Киз. |
| It's about Alicia. | Все дело в Алишии. |
| He's upstairs at Alicia's. | Он наверху, у Алишии. |
| Alicia Whitten is a Nebraska girl who currently lives in California and works as a model. | Alicia Whitten девушка Небраска, который в настоящее время живет в Калифорнии и работает в качестве модели. |
| The main recipient was Alicia Keys, winning five Grammys, including Best New Artist and Song of the Year for "Fallin'". | Алиша Киз (Alicia Keys) победила в 5 номинациях, включая Лучший новый исполнитель и Песня года за сингл «Fallin'». |
| "Cleanup begins as Alicia dwindles." | Список самых высоких зданий Хьюстона «Cleanup begins as Alicia dwindles.» |
| "Canción de Alicia en el país" ("Song of Alice in the country") and "Encuentro con el diablo" ("Encounter with the devil") are the songs that best described that social reality. | «Canción de Alicia en el país» и «Encuentro con el diablo» лучше всего описывают социальную реальность того времени. |
| The album had the second highest debut sales of 2003 by a female artist (only behind Alicia Keys's The Diary of Alicia Keys), as well as the fifth highest debut sales of the year. | Это был второй альбом с самыми высокими дебютными продажами за 2003 г. (сразу после The Diary of Alicia Keys Алиши Киз), а также пятым с самыми высокими дебютными продажами за год. |
| You need to dump Alicia, sensitively. | Тебе нужно избавиться от Алиши... Вежливо. |
| You said Alicia's not around. | Вы сказали, что Алиши нет дома. |
| Baby, what you doing with Alicia book? | Детка, что ты делаешь с книгой Алиши? |
| The answer is in Alicia's apartment. | Ответ в квартире Алиши. |
| You're running a cerebral blood flow test for Alicia. | Ты взяла у Алиши спинно-мозговую пункцию. |