Примеры в контексте "Acceleration - Ускорение"

Перевод

Примеры

Примеры: Acceleration — Ускорение

• A corollary is that all inertial observers always have a proper acceleration of zero.

  Следствием является то, что все инерционные наблюдатели всегда имеют нулевое собственное ускорение.

• This may seem surprising because in Newtonian physics, observers who maintain constant relative distance must share the same acceleration.

  Это может показаться странным, так как в ньютоновой физике наблюдатели, сохраняющие постоянное расстояние друг от друга, должны испытывать одно и то же ускорение.

• Complete acceleration means that the GPU performs all of VLD, IDCT, motion compensation and deblocking.

  Полное ускорение означает, что GPU выполняет всё - VLD, iDCT, компенсацию движения и деблокирование.

• Most drivers implement acceleration using the XAA module.

  Большинство драйверов реализуют ускорение при помощи ХАА-модуля.

• The coincidence problem asks why the acceleration of the Universe began when it did.

  Проблема космического совпадения ставит вопрос, почему ускорение Вселенной началось именно в определённый момент времени.

• Peak acceleration was 15.9 g (156 m/s²).

  Пиковое ускорение составляло 156 м/с ²(15,9 g).

• In the show, inertial dampers compensate for acceleration.

  В сериале, инерционные демпферы компенсировали ускорение.

• A voltage is created when the muscle accelerates and that acceleration is proportion to force of contraction.

  Напряжение создается, когда мышца ускоряется, и это ускорение пропорционально силе сокращения.

• There are three practical challenges surrounding impulse drive design: acceleration, time dilation and energy conservation.

  Проектирование импульсного привода связано с тремя практическими задачами: ускорение, замедление времени и энергосбережение.

• The player can exchange three of them for improved traction, better acceleration or higher top speed.

  Три ключа можно обменять на улучшенное сцепление, ускорение или повышение максимальной скорости.

• Such thrust and acceleration would be very slight, but such a system could be stable for millennia.

  Такая тяга и ускорение будут крайне небольшими, но такая система может оставаться стабильной в течение тысячелетий.

• In this equation, solving differently, is that the speed = acceleration.

  В этом уравнении, решение по-разному, в том, что скорость = ускорение.

• Display driver must support video acceleration for video or audio playback.

  Видеодрайвер должен поддерживать ускорение для воспроизведения видео и звука.

• Gear position, braking, acceleration.

  Датчик положения, тормоза, ускорение.

• Banshee's 2D acceleration was the first such hardware from 3Dfx and it was very capable.

  Ускорение 2D в Banshee было первым опытом 3dfx с подобным оборудованием, и опыт был вполне удачный.

• The radar-time definition of extended-simultaneity further facilitates visualization of the way that acceleration curves spacetime for travelers in the absence of any gravitating objects.

  Определение расширенной одновременности через радарное время дополнительно облегчает визуализацию того, как ускорение искривляет пространство-время для путешественников в отсутствие каких-либо гравитирующих объектов.

• Introductory physics courses often treat gravity's downward (geometric) acceleration as due to a mass-proportional force.

  Вводные курсы физики часто рассматривают гравитационное ускорение вниз (геометрическое) как следствие гравитационной силы.

• If you have enough acceleration, you might have a chance of breaking the body at rest.

  Если ускорение достаточное, у тебя есть шанс нанести убойный удар.

• But an acceleration of reforms also appears unlikely, with the possible exception of the financial sector.

  Но и ускорение реформ тоже кажется маловероятным, за возможным исключением реформ финансового сектора.

• The acceleration is on par with most contemporary exotics and top speed is around 137 mph (220 km/h).

  Ускорение данной модели стоит на уровне с самыми современными автомобилями, а максимальная скорость примерно 220 км/ч (137 миль/ч).

• It makes use of graphics hardware acceleration, allowing to choose between Glide, Direct3D and OpenGL renderers.

  Игра использует аппаратное ускорение и позволяет выбирать Glide, Direct3D или OpenGL.

• It generally predicts a slightly slower acceleration of the expansion of the universe than the cosmological constant.

  Гипотеза квинтэссенции предсказывает чуть более медленное ускорение Вселенной, в сравнении с гипотезой космологической константы.

• The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten.

  Ускорение началось в 2013 году, когда рынки труда начали сужаться.

• Scans detect lethal acceleration of mono-magnetic pulse.

  Сканер обнаружил смертельное ускорение мономагнитного импульса.

• Even if enough force could be summoned, the acceleration would crush you.

  Даже если выстрел будет достаточно мощным, ускорение тебя раздавит.

Другие варианты перевода слова acceleration

• Ускорить
• Ускоренного
• Ускоренному
• Разгон
• Активизация
• Ускоренное
• Acceleration
• Ускорился

Слово acceleration в словаре

Acceleration — Ускорение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова