No other robot could've done it. |
Ни один другой робот не смог бы сделать этого. |
Dustbot was a robot that collected garbage from homes. |
DustBot - это робот, который может собирать мусор из домов. |
I mean, the world's most boundary-respecting robot. |
Я имею в виду, самый соблюдающий дистанцию робот в мире. |
A robot could do what you did. |
Даже робот смог бы сделать то что ты сделала. |
She made her domestic robot look like a dog. |
Моя подруга сделала так, что её домашний робот выглядит как собака. |
It may not look pretty, but that robot can move. |
Он, может, и не выглядит красивым, но этот робот умеет двигаться. |
But the robot was busy elsewhere. |
Робот! Но робот был занят в другом месте. |
This robot would never meet emission standards. |
Такой робот никогда не будет соответсвовать нормам по выхлопам. |
It only shows you're not a robot. |
Это лишь показывает, что ты не робот. |
A robot can do more work than a man can. |
Робот может сделать больше, чем человек. |
This is the robot who claims to be from the future. |
Этот робот утверждает, что он из будущего. |
If only there was some sort of kindly robot or magic wand that could pleasure my wife. |
Вот если бы был какой-нибудь робот или волшебная палочка, которая могла бы удовлетворить мою жену. |
Twitter already thinks that I'm a robot. |
Твиттер уже думает, что я робот. |
It didn't just go round like a robot and be boring. |
Он ехал не просто, как скучный робот. |
I'm sure the robot will be just fine with a little help. |
Я уверен, что с небольшой помощью робот прийдет в порядок. |
Go ahead, ask me something only a robot would know. |
Давай, спроси меня что-нибудь, про что знает только робот. |
He's a robot in the body of a Chinese Martian physicist. |
Он робот в теле китайского марсианского физика. |
You're the bravest robot I've ever seen. |
Ты храбрейший робот из всех, что я видел. |
My good robot, they paid to be here. |
Мой дорогой робот, они заплатили чтобы попасть сюда. |
Just a down-home robot with a big old hammer. |
Простецкий робот с большой старой кувалдой. |
Calculon is a robot, a mere mechanism that can easily be restored to working order. |
Калькулон - робот, всего лишь механизм, который очень легко привести в рабочее состояние. |
Once a robot comes here, he's mine for all eternity. |
Как только робот попадает сюда, он мой на веки вечные. |
Not just a robot; he's her son. |
Не просто робот, он её сын. |
This microscopic robot, or nanobot can be injected into the human body to detect and cure cancer. |
Этот микроскопический робот или нанобот может быть введен в человеческое тело, чтобы выявить и вылечить рак. |
They wanted a ruthless law robot, so... |
А им нужен безжалостный робот, так что... |