| This robot is a very recent project. It's called RAPHaEL. | Этот робот совсем недавний проект. Он называется RAPHaEL. |
| Do you even know what robot means? | Знаешь хоть, что такое "робот"? |
| No, Peter, of course I'm not a robot. | Нет, Питер, разумеется, я не робот. |
| Our robot belongs to a family of robots called Ballbots. | Наш робот принадлежит семейству роботов, называемых шароботы. |
| Spoiler alert: the robot falls in love. | Предупреждение о спойлерах: робот влюбляется. |
| I said you sound like a robot to me. | Я сказал, что для меня вы звучите как робот. |
| Sure - the robot who teaches the course in humanities. | Конечно, робот - учитель человечности. |
| I am an android, not a robot. | Я андроид, а не робот. |
| That is Gwendoline. I mean the robot. | Это и есть Гвендолин... в смысле, робот! |
| This little robot thing won't stop beeping. | Этот маленький робот всё никак не перестанет пищать. |
| Declaration: You will endanger these people no further, robot. | Предупреждение: ты больше не причинишь вреда этим людям, робот. |
| Abed hurt Troy's feelings by being a robot. | Ёбед ранит чувства ро€ тем, что он робот. |
| Like a tired robot whose only wish is to stop. | Как усталый робот, единственное желание которого - остановиться. |
| He's half robot, half robot. | Он наполовину робот, наполовину робот. |
| Now, this robot is currently our star robot. | Этот робот в настоящее время - наш звездный робот. |
| I have a red robot and a pink robot. | У меня есть красный робот и розовый робот. |
| You're their robot programmed for success. | Ты же их любимый робот, запрограммированный на успех. |
| A robot drill with its built-in power source, fed by cables from our own nuclear reactor. | Бурит робот со встроенным источником питания, который питается через кабель от нашего ядерного реактора. |
| "Chicken, fight like a robot": Heard when the player escapes a room without destroying every robot. | «Цыпленок, сражайся как робот»: Слышно, когда игрок убегает из комнаты, не уничтожая каждого робота. |
| 10.01.2009 the films demonstrating robot models (mobile robot and satellite) were placed on YouTube. | 10.01.2009 на сайте YouTube выложены клипы, демонстрирующие наши модели роботов (мобильный робот и спутник) с адаптивными системами управления. |
| The robot was an important recurring character, and represented the first appearance of a robot in live televised science fiction. | Робот Тобор был одним из важнейших персонажей сериала, а также представлял собой первое появление робота в прямом эфире научной фантастики. |
| Which... the robot voice you were doing when you implied I'm a rule-following robot. | Какой... Голос робота, который вы делали, когда заключили, что я робот, исполняющий инструкции. |
| An agricultural robot is a robot deployed for agricultural purposes. | Сельскохозяйственный робот или агробот - робот, используемый в сельскохозяйственных целях. |
| A robot suit's still a good robot. | Оболочка робота - всё равно робот! |
| A transgalactic payphone, a stepfather who turns into a robot and a robot who turns into a gangster. | Трансгалактический таксофон, отчим, который превратился в робота, и робот, который превратился в бандита. |