Unimate was the first industrial robot, which worked on a General Motors assembly line in New Jersey in 1961. |
Unimate - первый промышленный робот, который начал работать на конвейере General Motors в 1961 году. |
Nora: A yellow, cylindrical robot which acts as Dr. O'Shay's housekeeper as well as a nanny, who takes care of Zoran. |
Нора: жёлтый, цилиндрический робот, который выступает в качестве экономки доктора Элефан, а также няня, которая заботится об Уран. |
But soon he discovers that the robot has not been programmed for the planet where they are, with comic results. |
Но скоро он обнаруживает, что робот, охраняющий его, не был запрограммирован для планеты, на которую они попали в результате поломки. |
LittleDog is a small quadruped robot developed for DARPA by Boston Dynamics for research. |
LittleDog - небольшой четвероногий робот, созданный по заказу DARPA в исследовательских целях. |
A different Metallo appeared as Jor-El's robot to battle Superboy in Superboy #49 (1956). |
В Серебряном веке Металло дебютировал как робот Джор в бою с Супербоем, в выпуске Superboy #45 (1956). |
In 1985 a robot, the Unimation Puma 200, was used to place a needle for a brain biopsy using CT guidance. |
Ещё в 1985 году робот Unimation Puma 200 был использован для позиционирования хирургической иглы при выполнении биопсии головного мозга, проводившейся под управлением компьютера. |
I won't allow Father to be seduced by a robot! |
Я не позволю, чтобы отца соблазнил робот! |
A Lemon Grass Morning appears as the transforming robot Tobot D in the South Korean animated series Tobot. |
Lemon Grass Morning появляется как преобразующей робот Tobot D в Южной Корее анимационный сериал Tobot. |
As a result, the robot follows the light; it moves to be closer to the light. |
В результате робот следует за светом; он движется ближе к свету. |
R-Suzuki (R・スズキ) - a four-face metallic robot and a friend of Toro. |
アール・スズキ А:ру Судзуки): металлический робот с четырьмя лицами, приятель Торо. |
That is not a is a robot. |
Тогда это уже не статуя, а робот. |
I like how you didn't get drunk and steal anyone's organs, like our old robot. |
Мне нравится, что ты не пьешь и не крадешь у людей органы, как наш старый робот. |
Yes. A robot agitator in the plaza. |
Да, робот вышел из своей зоны. |
What was your favourite, the giant robot? |
И что вам больше понравилось, гигантский робот? |
No robot will steal my father! |
Я не позволю, чтобы отца соблазнил робот! |
Thanks, robot. I wish you had the equipment, I really do. |
Спасибо, робот, ты хорошо оснащен, я рада. |
It's a robot that looks exactly like Sonic! |
Этот робот выглядит в точности как Соник! |
You know, you make a super soldier, you would think it would be like a robot or something invisible. |
Знаешь, ты делаешь супер солдата и думаешь что он будет как робот или что-то невидимое. |
What if you are a manically depressed robot? |
А что если ты робот с механической депрессией? |
Well... I guess that's because I'm a human being... and you're a robot. |
Ну... Наверное, это потому что я человек, а ты робот. |
You are a robot sent from the future to win the marathon! |
Ты робот, посланный из будущего, чтобы выиграть марафон! |
The robot was radio-controlled, but why? |
Робот был радиоуправляемым, но почему? |
A robot can no more commit murder than a human could walk on water. |
Робот не может убить точно так же, как человек не может ходить по воде. |
'I'm Rex, the robot, the mechanical man. |
Я Рекс, я робот, человек-машина. |
No, it's a little robot on heroin or something, I think. |
Нет, этот робот на героине или чем-то в этом роде, кажется. |