'Cause if you don't move your shoulders, you look like a robot. |
Конечно, если ты не будешь шевелить своими плечами, ты выглядишь как робот. |
Otherwise, you're like a robot or a lizard. |
В противном случае, вы как робот или ящерица. |
They arrive at the club on time, and the robot proceeds to pick up someone else nearby. |
Они прибывают в клуб вовремя, и робот уезжает, чтобы подобрать кого-то еще поблизости. |
Sally enters Amanda's address in the Maghicle app, and the robot chooses the best route. |
Салли вводит адрес Аманды в приложении Maghicle, и робот выбирает оптимальный маршрут. |
Teddy, I highly doubt your robot is underneath that lamp. |
Тедди, сомневаюсь, что робот под этой лампой. |
And the robot spoke with a synthetic voice to engage you in a coaching dialogue modeled after trainers and patients and so forth. |
Робот говорил синтезированным голосом, вовлекая вас в диалог, смоделированный тренерами и пациентами, и так далее. |
A robot would my son... Toby should not wear his hat. |
Робот не должен надевать кепку моего сына... кепку Тоби. |
Normally do, I am a robot undercover in Metro City. |
Расолабься. Я робот под прикрытием из Метро-Сити. |
This is all behavioral autonomy here that's being conducted by the robot on its own. |
Это всё самостоятельное поведение, которое робот производит сам по себе. |
Also not that he was a robot. |
Что он - робот, он тоже не говорил. |
It is a robot and he will do what I say. |
Это - робот, он будет делать, что я скажу. |
I do not care if He is a robot. |
Не важно, что он робот. |
I'm an undercover robot from Metro City. |
Я робот под прикрытием из Метро-Сити. |
That's just an old construction robot. |
О! Это робот старой конструкции. |
I'm a robot just like you. |
Я - робот, как и вы... |
I don't care if he's a robot. |
Не важно, что он робот. |
Maybe it's what robot Lincoln said about a man's duty or keeping the union together. |
Может, это робот Линкольна заговорил о долге мужчины или сохранении союза. |
The ESA think I'm a Centauri robot. |
ССК считают, что я робот Центавра. |
Not a robot in, like, those Schwarzenegger movies you always talk about. |
А не робот, из фильмов со Шварцнеггером, о которых ты часто говоришь. |
The Nestor Class 5 is tomorrow's robot today. |
Нестер класс 5 - робот будущего уже сегодня. |
A robot cannot harm a human being. |
Робот не может причинить вред человеку. |
But the second law states a robot must obey... any order given by a human being. |
А второй закон говорит, что робот должен подчиняться приказам человека. |
I am telling you, that robot killed him! |
Я говорю тебе, этот робот убил его, Джон. |
The robot said that Lanning was scared. |
Робот сказал, что Лэннинг был испуган. |
Right, but the third law states a robot can defend itself. |
Но третий закон говорит, что робот может защищаться. |