I'm calling on behalf of alan fitch. |
Я звоню от имени Алана Фитча. |
I want you to look at that computer and find alan townsend right now. |
Я хочу сесть за этот комьютер и найти алана Таунсенда немедленно. |
Please, like you all wouldn't bang alan thicke |
Прошу, будто вы все не завалили бы Алана Тика, |
It better be the recovered brains of alan york. |
Надеюсь, это найденные мозги Алана Йорка. |
I thought about you when I fist hired alan, but you were still a bit green. |
Я впервые подумал о тебе когда нанял Алана, но тогда ты был еще зеленым. |
And let's say alan got stabbed for his money, Suggesting somebody wanted money pretty badly For, let's say, drugs. |
И, допустим, Алана подрезали из-за его денег, предположим, кому-то очень нужны были деньги на, скажем, наркотики. |
Sammy, what if I could give you the name Of the guy that stabbed alan? |
Сэмми, что если я тебе назову имя парня, который прирезал Алана? |
He was thrown out of the exact same window That alan foster was thrown out of. Coincidence? |
Его выбросили из того самого окна, из которого выбросили Алана Фостера. |
She seems to despise Alan and takes any chance to humiliate him. |
Создаётся впечатление, что она презирает Алана и использует любой шанс, чтобы унизить его. |
She initially used the mononym Alana, which was derived from her former husband's name, Alan. |
Первоначально она использовала мононим Алана, который произошел от имени её бывшего мужа Алана. |
Mr. Scheck, we need some help on the Eddie Alan Fornum appeal. |
Мистер Шек, нам нужна кое-какая помощь в апелляции Эдди Алана Форнума. |
I mean, I've lived next to Alan my whole life... |
Я ведь провела возле Алана почти всю жизнь. |
I found the best route from Alan's office to his house. |
Я нашел оптимальный маршрут от офиса Алана до его дома. |
Therefore, we shall call it the Alan Parsons Project. |
Поэтому план будет называться проект Алана Парсона. |
Mr. President, allow me to awesome lethality of the Alan Parsons Project. |
Мистер Президент,... позвольте показать вам смертоносную силу Проекта Алана Парсона. |
I've only just got over Chinese Alan's. |
Только отошёл от вечеринки Китайца Алана. |
Alan Turing's war records aren't just classified, they're non-existent. |
Военные записи Алана Тьюринга не просто объявление, они отсутствуют. |
I warned you not to bring Alan into this. |
Я просила тебя не вмешивать Алана. |
The company uses Alan Quinn's team-building techniques. |
Компания использовала командообразовательные разработки Алана Куина. |
Alan Fitch's abduction must be on Mossad's radar. |
Моссад должен был засечь похищение Алана Фитча. |
I, personally, could have a gallon of Alan. |
Лично я бы мог выпить литров пять Алана. |
Actually, you're Alan's only friend. |
Вообще, ты единственный друг Алана. |
I came to pick up some stuff for Alan. |
Пришел забрать несколько вещей для Алана. |
This isn't even Alan Harper's place. |
Это даже не дом Алана Харпера. |
I'm Catherine Piper. I'm Alan's new assistant. |
Я Кэтрин Пайпер, новая секретарша Алана. |