| After the departure of Alan Davis on Fantastic Four, Larroca was given the reins along with writer Chris Claremont. | После ухода Алана Дэвиса из Фантастическая четверка, Ларрока начал работать вместе с писателем Крисом Клермонтом. |
| On 16 December 1984, the Las Vegas Americans hired Popovic to replace player-coach Alan Mayer as head coach. | 16 декабря 1984 года «Лас-Вегас Американс» наняли Поповича, чтобы заменить играющего тренера Алана Майера. |
| The ninth issue of Alan Moore's comic Providence draws heavily from "From Beyond". | Девятый выпуск комического Провиденса Алана Мура сильно похож на «Извне». |
| Archibald's name appears between that of Alan, High Steward of Scotland and Robert de Montgomery. | Имя Арчибальда располагается в этом акте между именами Алана Фиц-Уолтера, Верховного Стюарта Шотландии, и Роберта Монтгомери. |
| Neville may have been the father of Alan de Neville, who was a royal justice. | Алан также мог быть отцом Алана де Невилла Младшего, который служил королевским правосудием. |
| He first attempted to sign Alan Shearer from Southampton, but lost out to Blackburn Rovers. | Он пытался подписать Алана Ширера из «Саутгемптона», но Ширер перешёл в «Блэкберн Роверс». |
| The Killing Joke is included in the 2006 trade paperback collection DC Universe: The Stories of Alan Moore. | «Убийственная шутка» включена в коллекционное переиздание 2006 года Вселенная DC: Истории Алана Мура. |
| On 8 June 2012 she performed the song on Alan Carr's Summer Specstacular. | 8 июня 2012 года она исполнила песню в шоу Алана Карра Summer Specstacular. |
| On February 23, 1988, McAlister was named head coach after the Stars fired Alan Hinton. | 23 февраля 1988 года Макалистер был назначен главным тренером после увольнения Алана Хинтона. |
| Writer Ian Briggs based the character of Dr Judson on Alan Turing. | Йен Бриггс упоминал, что персонаж доктора Джадсона был создан на основе Алана Тьюринга. |
| Kimberly Quinn as Donna (season 5), Alan's girlfriend for two episodes. | Донна (Кимберли Куинн - 5 сезон) - подруга Алана в двух эпизодах. |
| MR-BD was highly successful and led the way to the flight of Alan Shepard aboard MR-3. | МР-BD был очень успешен и предшествовал полету Алана Шепарда на борту MR-3. |
| In 2011, he officially announced that he will reprise his role as Alan Bradley/Tron in Tron 3. | В 2011 году он официально объявил, что повторит свою роль Алана Брэдли в Трон 3. |
| Berta often calls Alan "Zippy". | Берта часто называет Алана «Зиппи». |
| Walden also renamed his company "Walden Loves Alan Enterprises" in honor of his best friend. | Уолден также переименовал свою компанию в «Уолден любит Алана Энтерпрайз» в честь своего лучшего друга. |
| Kandi tries getting back together with Alan, but he refuses due to his relationship with Lyndsey. | Кэнди пытается вернуть Алана обратно, но он отказывается из-за его отношений с Линдси. |
| By 1940, the lantern passed into the possession of Alan Scott, a young engineer. | В 1940 году фонарь попал в руки Алана Скотта, молодого инженера. |
| Brownley requested Alan to teach her art class for one semester while she pursued a move to University of Hawaii at Manoa. | Браунли попросила Алана преподавать один семестр в её классе пока она занимается переходом в университет Гавайев в Маноа. |
| His unconscious body is placed in the custody of Alan Scott, Checkmate's White King. | Его находящееся в бессознательном состоянии тело помещено под надзор Алана Скотта, Белого Короля организации «Шахматы». |
| I went for one this morning with Alan Thicke and Corey Haim. | А я этим утром пробовалась для шоу Алана Тикси и Кори Хайм. |
| Alan's birthday is next Saturday. | День Рождения Алана в следующую субботу. |
| I thought it was Alan's birthday. | Я думала это день рожденья Алана. |
| Mom, this is Alan's mother, Evelyn, and... | Мам, это мама Алана, Эвэлин, и... |
| Too much celebrating last night. I didn't notice you drinking at Alan's party. | Перепила прошлой ночью. но Я не видел что-бы ты пила на вечеринке Алана. |
| Tracy, there were some CDs in Alan's car. | Трейси, в машине Алана было несколько дисков с такими вот списками. |