Algeria would like also to thank Mr. Alan Doss for his presentation. |
Алжир также хотел бы благодарить г-на Алана Досса за его выступление. |
I am also very happy to see Mr. Alan Simcock here. |
Я также весьма рад видеть здесь г-на Алана Симкока. |
We also pray for the safe return of the British journalist, Alan Johnston. |
Мы также молимся о безопасном возвращении английского журналиста Алана Джонстона. |
The meeting was chaired by Mr. Alan Jenkins. |
Совещание проходило под председательством г-на Алана Дженкинса. |
These are the last pictures of Private Alan Rivers. |
Это последние снимки рядового Алана Риверса. |
We need to pay that bookie, Alan Greer, a visit. |
Нам нужно навестить того букмекера, Алана Грира. |
Alan Ray Rifkin is running out of time. |
У Алана Рэя Рифкина мало времени. |
I've got loads of work to do for Alan Cowdrey. |
У меня полно работы для Алана Каудри. |
You'll have to forgive Alan, Agent Moretti. |
Вам нужно простить Алана, Агент Моретти. |
A man has a gun trained on Alan Shore out there. |
Мужчина держит Алана Шора на мушке. |
When I looked at Alan, I saw my husband. |
Глядя на Алана - видела мужа. |
I really have to find Alan right now. |
Мне нужно найти Алана прямо сейчас. |
We need to bring Alan in on this. |
Мы должны привлечь Алана к этому. |
Joshua, listen, Alan has been kidnapped, and I think... |
Джошуа, Алана похитили, и я думаю... |
I'll even throw in Alan and a couple of Omaha steaks. |
Я даже добавлю Алана и пару стейков из Омахи. |
They were in a pub with some friends of Alan's. |
Они были в пабе с какими-то друзьями Алана. |
Alan Bradley's whole career has been based on vision. |
Вся карьера Алана Брэдли была основана на зрении. |
Just a few weeks ago he took Alan out on his dad's boat. |
А несколько недель назад он катал Алана на лодке своего отца. |
If you turned into Larry, I'd have to find another Alan. |
Если ты превратишься в Ларри, мне придется найти другого Алана. |
Maybe I should put her in Alan's room. |
Может, мне стоит поселить её в комнату Алана. |
No, Alan Ladd, no. |
Нет, Алана Лэдда там нет. |
We're not looking for Eddie Alan Fornum to join the suit. |
Мы не пытаемся присоединить Эдди Алана Форнума к иску. |
But when Alan tries to escape from a boat on a raft Turner kills Alan. |
При попытке Алана сбежать с лодки на плоту Тёрнер убивает Алана. |
Commonwealth versus Alan Shore on the count of conspiracy to commit aggravated assault... we find the defendant, Alan Shore, not guilty. |
В деле государство против Алана Шора по обвинению в заговоре для совершения физического насилия мы находим обвиняемого Алана Шора невиновным. |
He attends Alan and Gretchen's wedding, making it clear that he blames Lyndsey not Alan. |
Он приходит на свадьбу Алана и Гретхен, давая понять, что он обвиняет Линдси не Алана. |