| We cannot win if we lose courage or falter in our will to strike. | Но мы не сможем победить, если потеряем уверенность или промедлим с ударом. |
| Conor can't let his brother win. | Конор не может позволить брату победить. |
| I want to show him that good can actually win. | Я хочу показать ему, что добро может победить. |
| I want to show him that a hero can win. | Он должен увидеть, что герой может победить. |
| And you can win when you're outscored. | И можно победить, забив меньше, чем соперник. |
| I don't want to let fear win. | Я не могу позволить страху победить. |
| Expert in internal repression but utterly incompetent in military strategy, Saddam Hussein thinks that he can fight and win. | Будучи экспертом по репрессиям внутри страны, но абсолютно некомпетентным военным стратегом, Саддам Хуссейн думает, что он может сражаться и победить. |
| The Red Sox would not win another championship for the next 86 years. | «Ред Сокс» не могли победить в мировой серии на протяжении 86 лет до 2004 года. |
| He shouldn't win because it's not foie gras. | Он не должен был победить, потому что это - не фуа-гра. |
| Well, just make sure that she knows win the race... | Просто уточни, что она знает, что... чтобы победить в соревновании... |
| To wage the war that must be waged to finally win this thing. | Вести войну, которую нужно вести, чтобы наконец победить. |
| You cannot win a nuclear war. | Вы не можете победить в ядерной войне. |
| We can't let the Keeper win. | Мы не можем дать победить Владетелю. |
| If it is, I'm the only one who can win it. | Если так, то я единственный кто сможет победить... |
| Aragorn. They cannot win this fight. | Арагорн, им не победить в этой битве. |
| I had to do something to help us win. | Я должен был предпринять что-нибудь, чтобы помочь нам победить. |
| You can't let this psycho win. | Ты не можешь позволить этому психу победить. |
| However, if it does... you all know we must fight and win. | Однако, если начнется... и вы хорошо это знаете, что сражаться и победить в ней мы обязаны. |
| A clean routine could secure the win for the Rock. | Безупречное выполнение позволит "Року" победить. |
| But I thought I had to try so that we could win. | Но я думала, что должна была попробовать, и мы могли победить. |
| He feels like it's letting you win. | Он это воспринимает так, будто позволил тебе победить. |
| Your Highness, this is a battle I do not think that we can win. | Ваше Высочество, боюсь, нам не победить в этой битве. |
| We convinced an entire generation that this is a battle that we could win... and they believed us. | Мы убедили целое поколение, что можем победить в этой битве, и они нам поверили. |
| He still thinks he can win. | Он считает, что ещё может победить. |
| Claire... it'd help you win... having your mother gone. | Клэр, тебе помогла бы победить смерть твоей матери. |