We can't win. |
Мы не сможем победить. |
We can still win this battle. |
Мы все еще можем победить. |
Don't let this coward win. |
Не дайте этому трусу победить. |
Think she can win Saturday? |
Думаешь, она сможет победить в субботу? |
I will not let you win! |
Я не позволю тебе победить! |
You're letting me win. |
Ты позволила мне победить. |
I refused to let him win! |
Я не дал ему победить! |
Do not let them win. |
Не позволит им победить. |
So you think he could win. |
Ты думаешь он может победить. |
The keeper can't win. |
Владетель не может победить. |
Now you might win. |
Но ты можешь победить. |
We can't win with either of you! |
С вами нам не победить! |
"letting the cancer win." |
"дай раку победить". |
A war that I can win with the Blink Drive. |
С мгновенным двигателем я могу победить. |
Even ferocity, death and genocide couldn't win them... said Edward Mejelaitis. |
Даже жестокость, смерть и геноцид не смогли победить его... , - сказал Эдуардас Межелайтис. |
Only one thing is certain: no single party will win a majority on its own. |
С уверенностью можно сказать только об одном: ни одна отдельная партия не сможет победить на выборах. |
Here's the dirty secret of the Air Force, you can win by bombing. |
Вот страшный секрет воздушных сил, можно победить одними только бомбардировками, но понадобится много вот этих парней, что бы сохранить мир. |
But there's still room to play the edge and win... |
Но есть еще небольшие лазейки в этой игре, когда можно сыграть и победить. |
That's the only way we win. |
Только так мы сможем победить. |
We can't win by class content or university acceptance can only win with fun! |
Мы не победим, представив новый программный курс или коэффициент посещаемости школы, но мы сможем победить за счет веселой части учебы. |
Greg Meers thinks he can win it with looks. |
Не сомневаюсь - Грэг Мирс думает, что он сможет победить только потому, что он симпатяга. |
Fenerbahçe needed a win, but instead drew 1-1 with Denizlispor while Galatasaray won 3-0 over Kayserispor. |
«Фенербахче» необходимо было победить, но вместо этого они сыграли вничью с «Денизлиспор» 1:1, а «Галатасарай» победил со счётом 3:0 «Кайсериспор». |
! Okay, just so we're clear, I let you win that game. |
Давай честно, я дал тебе победить. |
Chevy Cigs has got to pick them both up to make this a win for him. |
Чеви Сигз собирается сбить 2 кегли и в очередной раз победить. |
The only person I've ever seen go head-to-head with Regina and win is you. |
Только вы смогли выступить против Регины и победить. |