| If you can't win without me there, Then I haven't done my job. | Если Вы не можете победить без меня там, тогда я не справился со своей работой. |
| To coach you, help you win. | Подготовить тебя, помочь тебе победить. |
| See, that's why we can't win. | Видишь, вот почему мы не сможем победить. |
| Does he really think he can win? | Он на самом деле думает, что он может победить? |
| They have the votes for a recall, and they will win. | У них есть голоса за отзыв президента, и они могут победить. |
| This is a fight they cannot win. | Это битва, в которой им не победить. |
| You can't win, but there are alternatives to fighting. | Победить ты не можешь, но есть и альтернативы бою. |
| You can't win, Darth. | Ты не можешь победить, Дарт. |
| But then only some of us can win. | Но тогда только некоторые смогут победить. |
| So you're saying there's a good chance you won't win. | Что означает: у вас все шансы не победить. |
| Isn't it possible I should win the thing on merit? | Думаешь, я не могу победить заслуженно? |
| Don't you think we can win anymore? | Больше не считаешь, что мы готовы победить? |
| That means we also might not win | Но и победить мы не можем. |
| Eventually the heavy Lexus would win. | В конечном счете, тяжелый Лексус должен победить |
| We are here, all of us, to fight in a war that we will never win because it was lost by our people centuries ago. | Мы здесь, все мы, сражаемся на войне, в которой не победить, потому что она проиграна нашим народом столетия назад. |
| And at this point, because all of us were all over the place, any one of us could win it. | И поскольку, в этот момент мы все были где попало, любой может победить. |
| Well, folks, you can't win 'em all. | Что ж, ребята, всех не победить. |
| Win, win, win - that's all she cares about. | Победить, это всё о чем он заботится |
| Web site or blog writer normally prepared by the gains to be much better able to see you (read win, win program, compared to clicks). | Сайт или блог писателя как правило, готовятся на преимущества, которые будут гораздо лучше тебя видеть (читать победить, победить программы, по сравнению с кликов). |
| I'm letting her win. I can't let her win. | Я позволяю ей победить, я не должна |
| Is there any way that I can win? | Я что, еще могу победить каким-то образом? |
| If the two of you singing alone on-stage can help us win, you have to do it. | Если вы двое будете петь только на сцене, то это поможет нам победить, Ты должна это сделать. |
| I would if I thought I could win. | Боролся бы, если бы мог победить. |
| Maybe this time, I'll win | Возможно на сей раз, я смогу победить |
| Not so much the day-to-day stuff... but the strategy of how a candidate can win. | Я не занимаюсь текущими делами... я вырабатываю стратегию, как кандидату победить. |