Английский - русский
Перевод слова Win
Вариант перевода Победить

Примеры в контексте "Win - Победить"

Примеры: Win - Победить
Dallas can win, as long as it's not by more than seven points. Даллас может победить, но только с условием что не больше чем на 7 очков.
We can't win the game if we don't know what it is. Мы не сможем победить в игре, если не будем знать, что это.
Consequently, Thailand - like many other countries represented in this Hall today - must fight and decisively win the battle against HIV. Поэтому Таиланд - как и многие другие страны, представленные в этом зале - должны бороться и решительно победить в сражении с ВИЧ.
In the 1982-83 school year, he helped the school's AAA basketball team win the Ontario provincial championship. В учебных 1982-83 годах, Леннокс помог баскетбольной команде школы (рейтинг AAA) победить в региональном чемпионате провинции Онтарио.
"We can't allow amendments to be introduced to favor a particular candidate who can't win fairly," he added. "Мы не можем допустить, чтобы изменения вносились под конкретного кандидата, который не может победить честным путем", - добавил он.
There's no way his reporting is helping America win this war.' Его отчет никоим образом не помогает Америке победить в этой войне».
At the end of the Soul of the Fire Richard realizes that he cannot win against Emperor Jagang until the people themselves want to fight for freedom. В конце «Духа Огня» Ричард понимает, что он не сможет победить Императора Джеганя, пока люди сами не захотят бороться за свободу.
If you know both yourself and your enemy, you can win numerous (literally, "a hundred") battles without jeopardy. Если ты знаешь как себя так и врага, ты можешь победить в многочисленных (дословно «сотне») битвах без опасности поражения.
Milk campaigned against the bill throughout the state as well, and swore that even if Briggs won California, he would not win San Francisco. Милк клялся, что даже если Бриггс сумеет выиграть в Калифорнии в целом, ему не удастся победить в Сан-Франциско.
If any of the Bay Kings win, that king will use the first Numidium to defeat all the other kings just before the Underking destroys him and itself. Если победит какой-либо король залива, он использует первый Нумидиум чтобы победить других королей, прежде чем Подземный Король уничтожит его и себя.
He says you can't win fighting the people. Он говорит, что народ нельзя победить
So close The moral of our lives no-one can win Так близко Никто не может победить закон нашей жизни
I shall not win the battle against the virus in spite of the slogans like 'Living with AlDS'. Мне не победить в битве с вирусом, несмотря на лозунги вроде "Жить со СПИДом".
Stay with us, and help us win through! Останьтесь с нами и помогите нам победить!
So going after Roark means dying, win, or lose? Погоня за Рурком значит умереть, победить или проиграть
How can you win if I don't duel? Как ты сможешь победить, если я не буду сражаться?
I must expose Chuck as a fraud who's only pretending to evolve so he can win me back before Louis comes home. Я должна разоблачить мошенничество Чака, который претворяется меняющимся и таким образом сможет победить меня, до возвращения Луи.
Stay with us, and help us win through! Останься с нами, помоги нам победить!
We can't win, okay? Мы не можем победить, хорошо?
Just showing the boys how England can win. Просто показываю парням как Англия может победить
Democracy is about competing parties, and, unless they form a "grand coalition," they cannot all win. Суть демократии и заключается в соперничестве партий, так что если они не сформируют «широкую коалицию», всем победить не удастся.
ls there any way that I can win? Я что, еще могу победить каким-то образом?
We destroyed the rifles they were counting on, so they can't possibly win. Мы уничтожили ружья, которые предназначались для них, ...поэтому они не смогут победить.
Do you really think you can win? Вы реально думаете, что сможете победить?
You don't think we can win? Ты думаешь, мы не сможем победить?