All right, 656 West 125th Street. |
Хорошо, 656 Вест 15 Стрит. |
I understand Mr. West has decided to plead guilty. |
Я так понимаю, мистер Вест, решил признать свою вину. |
Meanwhile, West discovers the missing ingredient necessary to control her magical powers. |
Тем временем Вест обнаруживает недостающий ингредиент, необходимый для контроля ее магических способностей. |
I can change directions , he told West Central Tribune's Anne Polta. |
Я могу изменить направление , - сказал он Вест Сентрал Трибьюн Энн Полта . |
On 28 July 2010 West Ham United confirmed Petrović as the assistant manager to manager Avram Grant. |
28 июля 2010 «Вест Хэм» подтвердил Петровича в качестве помощника главного тренера Аврама Гранта. |
At the start of 1978, Atkinson moved to manage First Division West Bromwich Albion. |
В начале 1978 года Аткинсон возглавил клуб Первого дивизиона «Вест Бромвич Альбион». |
He grew up a mile from West Ham Station. |
Семья проживала в километре от станции метро Вест Хэм. |
Robertson joined West Bromwich Albion as an apprentice in July 1968 and turned professional in September 1969. |
Робертсон присоединился к «Вест Бромвич Альбион» в качестве юниора в июле 1968 года и стал профессионалом в сентябре 1969 года. |
On 8 July 2013, West Bromwich Albion rejected an offer for Brown from Chelsea. |
8 июля 2013 года, «Вест Бромвич Альбион» отклонил предложение «Челси» по Брауну. |
The West End is easy to reach by Tube. |
До района Вест Энд можно легко добраться на метро. |
The company scattered but West reassembled it. |
Рота рассеялась, но Вест собрал её. |
West 14th, to be exact. |
14-я Вест, если быть точной. |
West Auckland won the tournament and returned in 1911 to successfully defend their title. |
«Вест Окленд» выиграл этот турнир и успешно защитил свой титул в 1911 году. |
His replacement was Duane West, formerly of Sonny James' backup group, the Southern Gentlemen. |
Замену ему составил Дуэйн Вест, ранее известный как бэк-вокалист группы Сонни Джеймса - «The Southern Gentlemen». |
It was discovered photographically by Richard M. West, of the European Southern Observatory, on August 10, 1975. |
Комету открыл фотографическим способом Ричард Вест в Европейской южной обсерватории 10 августа 1975 года. |
Sir, you're at Seattle Grace Mercy West Hospital. |
Сэр, вы находитесь в Сиэтл Грэйс Мерси Вест Хоспитал. |
Greta Garbo, Judy Garland and Mae West. |
Грета Габо, Джуди Гарланд и Мэй Вест. |
I was living on West 82nd Street. |
Я жил на Вест, 82. |
It's the one off West State. |
Это та, которая около Вест Стейт. |
Carver was nowhere near Chambers and West that day. |
Карвер был далеко от Чемберз и Вест в тот день. |
Please, Ms. West, you know better. |
Пожалуйста, Мисс Вест, Вы прекрасно знаете. |
I can manage, thank you, Miss West. |
Все в порядке, спасибо, мисс Вест. |
I thought it was Nanny West ringing. |
Я думала, это звонит няня Вест. |
You understand, Miss West is not to be left alone with the children. |
Понимаете, мисс Вест не должна остаться наедине с детьми. |
He's subbing in from Mercy West. |
Его прислали на замену из Мерси Вест. |