| Guys, I feel like all we talk about is Mayor West. | Ребята, у меня такое ощущение, что все, о чем мы говорим - это мэр Вест. |
| He'll be at West Town Funeral Home at 3:00 p.m. | Он будет в похоронном бюро Вест Таун в 15:00. |
| West Side, are you on any medications of any kind? | Вест Сайд, вы принимаете какие-нибудь лекарства? |
| We are prepared to offer Clayton West a 40-year lease on the Mei Mei rare earth elements refinery, to which I will lend my name. | Мы готовы предложить Клейтон Вест 40-летнюю аренду на Мей-Мее очистительного завода редкоземельных металлов, которому я дам свое имя. |
| She broke all the defendants down, all the boys were dismissed from the academy and West Point officially banned hazing as a practice. | Она разоблачила всех обвиняемых, все они были уволены из академии и случай в Вест Поинте официально стал прецедентом. |
| 32 stories tall, just off the West Side highway at 43rd street... condos and office space. | 32 этажа, неподалеку от трассы Вест Сайд на 43-ей улице... квартиры и офисы. |
| I talked to Callie last night about the residents at Mercy West. | Я прошлой ночью разговаривала с Келии об ординаторах из Мерси Вест |
| I'm a West Ham man, myself. | Я болельщик команды "Вест Хэм". |
| You were there the night that we served justice to West River Riding? | Вы присутствовали, когда мы вершили справедливость на Вест Ривер Райдинг? |
| But don't you start talking about how I feel about my beloved West Ham. | Но не смей трогать моих чувств к моей любимой команде Вест Хэм. |
| Geoffrey West: The surprising math of cities andcorporations | Джеффри Вест: Удивительная математика городов икорпораций |
| Yes and the main focus of our work at Park West is to try to reverse this process and actually slow down this internal clock. | И главной целью нашей работы в Парк Вест является... обратить этот процесс вспять и замедлить внутренние часы. |
| Arthur West thought there was a mole in MI6. | Артур Вест полагал что в МИ-6 есть крот |
| Referee Mike Jones gave Fuller a straight red for violent conduct and West Ham went on to win the match 2-1. | Рефери Майк Джонс удалил Фуллера за агрессивное поведение, и Вест Хэм выиграл матч 2-1. |
| In «Svarog West Group» corporation already became a good tradition to study experience of other organisations, in particular, the foreign. | В корпорации «Сварог Вест Груп» уже стало доброй традицией изучать опыт других организаций, в частности, иностранных. |
| I'd like to report an intruder... at 346 West Lewis - | Я хочу доложить о злоумышленнике... на Вест Льюис 346... |
| Ms. West, I realize you're new to the defense side, but let's follow protocol. | Мисс Вест, я понимаю, Вы новичок в плане защиты, но давайте следовать протоколу. |
| Millwall and West Ham firms hate each other more than any other firms. | Группировки Милвол и Вест Хем ненавидят друг друга больше всего. |
| You were the one that said, Let's look in the West Village to buy an apartment. | Именно ты сказала, - Давай посмотрим квартиру в Вест Виладж. |
| Open-air buses that drive around the West Village and go to all the locations and shoe stores in the show. | Автобусы с открытым верхом ездят по Вест Виладж объезжают все места и обувные магазины из сериала. |
| No way West Point takes you with a felony conviction. | Вест Поинт никогда не примет тебя с судимостью |
| Sunrise Mutual West Miami for your financial needs | Санрайз Мютиал Вест Майами для своих финансов |
| Well, then why was his cell phone on West 12th Street? | Тогда почему его мобильник был на 12-й Вест Стрит? |
| I've been stuck in planning hearings with the city over this new multi-building project on the West Side... | Я застрял на слушаниях по стройке нового много квартального проекта на Вест Сайде. |
| In spite of everything going on on the West Side, we still had a very, very good month. | Не смотря на то что происходит в Вест Сайде у нас вышел очень неплохой месяц. |