| It's opening in the West End soon. | Итак? У них скоро премьера в Вест Энде |
| He needs Joanna in the West End. | Ему нужно, чтобы Джоанна выступала в Вест Энде |
| I had no idea what made me feel most unsafe... while West knew exactly how to keep himself safe. | Я не знала, что было бы для меня наиболее небезопасно... в то время как Вест точно знал, как защитить себя. |
| I live right there in the West Village, | Я живу вот тут, в Вест Вилледж. |
| According to this report, a robber by the name of Henry West was shot at the Castlemaine Hotel in his bed while he slept. | Согласно этому отчёту, грабитель по имени Генри Вест был застрелен в отеле Кэстлмейн, в своей кровати, пока спал. |
| Know a good spot on the West Side? | Ты знаешь какие-нибудь хорошие места на Вест Сайде? |
| And what did Mr. West do after your bracelet disappeared? | И что сделал мистер Вест, после того как исчез ваш браслет? |
| West said "Clearly Elena is way hotter than Bella, she has two immortal vampires fighting over her". | Вест сказал, что «путь Елены более накалённый, чем у Беллы, ведь за неё борются два вампира». |
| After a deal was agreed between the clubs, Clarke became West Ham's first-team coach on 15 September. | После того, как было достигнуто соглашение между клубами, Кларк стал первым тренером команды «Вест Хэм» 15 сентября. |
| He appeared in Arsenal's 2-0 win over West Bromwich Albion in the League Cup, playing the full 90 minutes. | Он появился на поле в победном 2-0 матче с «Вест Бромвич Альбион» в Кубке Лиги, отыграв все 90 минут. |
| In 2004, Regis was voted as West Bromwich Albion's all time Cult Hero in a BBC Sport poll, gaining 65% of the vote. | В 2004 году по итогам опроса BBC Sport Реджис был признан «культовым героем» всех времён «Вест Бромвич Альбион», набрав 65 % голосов. |
| In 1989, with West Ham fighting a relegation battle, Stewart suffered a serious injury in the first half of a game in January against Derby County. | В 1989 году «Вест Хэм» борется за выживание, а Стюарт получает серьезную травму в первом тайме игры в январе против Дерби Каунти. |
| England was born May 15, 1942, in Indianapolis, Indiana, but his hometown is West Fargo, North Dakota. | Энтони Инглэнд родился 15 мая 1942 года в Индианаполисе, штат Индиана, но родным считает город Вест Фарго, Северная Дакота. |
| The financial district, Westfield shopping centre and all of the theatres of London's West End are within easy reach. | Финансовый район, торговый центр Westfield и все театры лондонского района Вест Энд находятся недалеко от отеля The Abbey Court. |
| Redknapp left West Ham on 9 May 2001, one match before the end of the 2000-01 season. | Реднапп покинул «Вест Хэм» 9 мая 2001 года, за неделю до конца сезона 2000/01. |
| After the club failed to gain promotion, Roberts handed in a transfer request and was sold to West Bromwich Albion in July 2000. | После неудачи в продвижении в клубе, Робертс подал заявку на переход в другой и в июле 2000 был переведён в «Вест Бромвич Альбион». |
| The corner of West Row and London Circuit was built specifically for the Bank of New South Wales (now the Westpac Banking Corporation). | Помещения на углу Вест Роу и Лондон Сёркуит строились специально для Банка Нового Южного Уэльса (сейчас - Банковская корпорация Вестпак). |
| Tribal Bass gradually mutated into Congo Natty, and West himself released some material under this name, before settling on the Conquering Lion name. | Tribal Bass постепенно мутировал в Congo Natty, и прежде, чем взять имя «Conquering Lion», Вест выпустил несколько пластинок под этим псевдонимом. |
| At the end of the 2008-09 season Neill rejected a one-year contract extension with West Ham, becoming a free agent. | В конце сезона 2008/09 Нил отклонил предложение ещё на один год продлить контракт с «Вест Хэмом», став свободным агентом. |
| Stewart scored 84 goals, all but six being penalties, in 434 games for West Ham. | Стюарт забил 84 гола, все, кроме шести, с пенальти, в 434 играх за Вест Хэм. |
| On 29 March 2008, he scored his first professional goal, against West Bromwich Albion in the Championship. | 29 марта 2008 года он забил свой первый профессиональный гол, в матче с «Вест Бромвич Альбион» в чемпионате. |
| I'd take greta garbo for a milkshake, Mae West to the drive-in, and I'd kill Judy Garland. | Я бы взял Грету Габо на молочный коктейль, Мэй Вест в кинотеатр под открытым небом, у убил бы Джуди Гарланд. |
| You worked out of West Covina? | Ты работал в участке Вест Ковина? |
| Jake Garrick, Barry Allen, Wally West... whatever your name really is... | Барри Аллен, Уолли Вест, независимо от того, кто ты на самом деле. |
| Remember how Willie's mob mowed down those West Side boys? | Помните, как банда Вилли покрошила тех парней из Вест Сайда? |