Примеры в контексте "Watson - Ватсон"

Перевод

Примеры

Примеры: Watson — Ватсон

• Well, the problem is, I don't just know who killed Damien Novak, Watson.

  Проблема в том, что я не просто знаю, кто убил Демиана Новака, Ватсон.

• Watson, I got your text!

  Ватсон, я получил твое сообщение!

• No, you probably mean Watson without your Sherlock

  Ты наверно имел в виду Ватсон без Шерлока.

• Watson, since when do we lock this door?

  Ватсон, с каких пор мы закрываем эту дверь?

• Watson will be back from La Porte Blanc with the surveillance footage within the hour.

  Ватсон вернется из "Ля Порт Бланш" с видео с камер наблюдения через час.

• Aren't Watson and Pepe going?

  А как же Ватсон и Пепе?

• But trying to make people believe I was Dr. Watson, was obviously a mistake.

  Но убедить людей, что я - д-р Ватсон, это, конечно, был абсурд.

• It is never twins, Watson!

  Нет у нее близнеца, Ватсон.

• Then I got bumped up to junior varsity when Cy Watson tore his Achilles.

  А потом я оказался в команде запасных игроков, когда Сай Ватсон разорвал свое ахиллесово сухожилие.

• I don't want to spoil it, if you still have this sitting on your DVR, but Watson won handily.

  Не хочу испортить ваше впечатление, может у вас всё ещё есть эта запись, Но «Ватсон» выиграл умело.

• You stay agreeable for your Aunty Watson?

  Ты будешь милым с тётушкой Ватсон?

• Quite simple for me to reverse your status with the police if that's what you and Miss Watson want.

  В моих силах изменить ваши отношения с полицией, если это то, что ты и мисс Ватсон хотите.

• So I don't blame you for keeping Watson and me at arm's length.

  Я не виню тебя в том, что ты держишь меня и Ватсон на расстоянии.

• Mr. Brice, when Ms. Watson and I visited you in your office yesterday, we asked you if you'd ever heard of Eddie Ross.

  Мистер Брайс, когдамы с мисс Ватсон вас посетили вчера в вашем офисе, мы спросили, слышали ли вы об Эдди Россе.

• Watson, how went your meeting at Countenance Technologies?

  Ватсон, как прошла ваша встреча с компанией?

• I'm well versed in the art of detecting a tail, Watson.

  Я с лёгкостью могу определить, если ли за мной хвост, Ватсон.

• Well, respectfully, it's as mundane a task as Watson and I have ever faced as detectives.

  Ну, при всем уважении, это самая тривиальная задача, с которой мы с Ватсон сталкивались в качестве детективов.

• If you like, Watson and I can look into the alleged break-in here while you take Mr. Misraki to the station.

  Если вы хотите, Ватсон и я можем посмотреть, на так называемый взлом, пока вы везете товарища директора в участок.

• I know you say Dr Watson didn't always get things right, but in the story...

  Я знаю, вы говорите, что доктор Ватсон не всегда писал верно, но в рассказе...

• So you met Watson after you were shot by rivals in 2006?

  Итак, вы встретили Ватсон после того, как вас подстрелили конкуренты в 2006 году?

• Well, we did it, Watson.

  Ну что ж, Ватсон, у нас получилось!

• My dear Watson, whenever am I not?

  Моя дорогая Ватсон, а когда же я был не в порядке?

• Because according to a statement we got from Joan Watson, you approached her and the girl's father this morning with information about her whereabouts.

  Потому что в соответствии с заявлением, которое мы получили от Джоан Ватсон, вы пришли к ней и к отцу девушки сегодня утром с информацией о ее местонахождении.

• You should never have gotten in that car, Watson.

  Вам ни за что не нужно было садиться в ту машину, Ватсон!

• That's no consequence to you really, is it Watson?

  Вам то какой интерес от этого, Ватсон?

Другие варианты перевода слова watson

• Уотсон
• Уотсона
• Ватсона
• Уотсоном
• Watson
• Уотсону
• Ватсоном
• Ватсону
• Вотсон