Примеры в контексте "Watson - Ватсон"

Перевод

Примеры

Примеры: Watson — Ватсон

• How can I help you, Ms. Watson?

  Чем могу помочь, мисс Ватсон?

• This, Watson, is the official fraternity song of Kappa Rho Pi,

  Это, Ватсон, официальная песня братства "Каппа Ро Пи"

• Watson, I've got every confidence that you could brain a man with a metal tube if you put your mind to it.

  Ватсон, я уверен что ты могла бы разбить человеку голову металлической трубой. если бы захотела.

• Watson, what are you doing here?

  Ватсон, что ты здесь делаешь?

• Don't tell me the game's afoot, Watson.

  Ватсон, не говорите мне, что назревает дело.

• "Watson had always published a false address for our actual quarters."

  Ватсон всегда указывал фальшивый адрес, пусть и в настоящем квартале.

• What is Watson like as an author?

  Что представляет из себя Ватсон как автор?

• It hardly needs saying, but Watson and I will devote our full attention to this matter.

  Можно было этого и не говорить, но Ватсон и я уделим всё наше внимание этому вопросу.

• I didn't drink anything, Watson,

  Ватсон, я ничего не пил.

• And as far as Watson and I have been able to discern, utterly devoid of any motive - unlike the soulless corporate golem that is AgriNext.

  И насколько мы с Ватсон видим, начисто лишена мотива... в отличие от бездушного корпоративного голема, такого как Агри-Некст.

• What else have you found, Watson?

  Что ты еще нашел, Ватсон?

• Watson, I admire your persistence, but the reception is really... where... am.

  Ватсон, я восторгаюсь вашей настойчивостью, но связь и вправду... пло... я.

• Watson, you still over there?

  Ватсон, ты все еще там?

• It's a calling, Watson;

  Для этого должно быть призвание, Ватсон.

• Watson, I assure you I am quite content for Andrew to make claims on your time.

  Ватсон, уверяю тебя, что меня вполне устраивает то, что Эндрю забирает часть твоего времени.

• I mean, Watson, that whether you care to admit it lately or not, I am an important part of your life.

  Я имею в виду, Ватсон, что захочешь ли ты когда-нибудь это признать, или нет, но я важная часть твоей жизни.

• My name is Blaine Watson and I am the newest syndicated columnist for the LA TIMES.

  Меня зовут Блэйн Ватсон. Отныне я буду вести эту колонку в ЛА Таймс.

• Robin was introduced, based on Finger's suggestion, because Batman needed a "Watson" with whom Batman could talk.

  Персонаж Робина был введён по предложению Фингера, который посчитал, что Бэтмену необходим свой «Ватсон», с которым он мог бы говорить.

• Dr. Watson notes that this is one of only two cases which he personally brought to the attention of Sherlock Holmes.

  В рассказе Доктор Ватсон отмечает, что это один из двух случаев, о которых он лично рассказал Шерлоку Холмсу.

• You should know, Zuniga, that Miss Watson and I did our homework prior to this visit.

  Вы должны знать, мистер Зунига, что мы с мисс Ватсон навели справки перед этим визитом.

• Who is Watson without Sherlock Holmes?

  Кто такой Ватсон без Шерлока Холмса?

• Watson, I was just telling Captain Gregson that I'm a changed man.

  Ватсон, я только что сказал капитану Грегсону, что теперь я совсем другой человек.

• The men fight and Moriarty gains the upper hand, but Watson appears and holds Moriarty at gunpoint.

  Двое мужчин дерутся и Мориарти получает преимущество, но появляется Ватсон и держит Мориарти на прицеле.

• Because, Ms. Watson, as you very well know, not all doctors stay doctors.

  Потому что, мисс Ватсон, как вам хорошо известно, не все доктора остаются докторами.

• Keith Watson, and I also want this to be the last morning I wake up without you next to me.

  Кит Ватсон, и я тоже желаю, чтобы это было последнее утро, когда я просыпаюсь без тебя.

Другие варианты перевода слова watson

• Уотсон
• Уотсона
• Ватсона
• Уотсоном
• Watson
• Уотсону
• Ватсоном
• Ватсону
• Вотсон