Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Watson - Ватсона"

Перевод

Watson

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Примеры: Watson — Ватсона

  • Creek ends about six miles downstream in Watson.

    Ручей заканчивается примерно в шести милях вниз по течению в районе Ватсона.

  • Mr Archer, at the count of three, shoot Dr Watson.

    Мистер Арчер, на счет три пристрелите Доктора Ватсона.

  • Playing the role of Mr. Watson is Judith McKnight.

    Роль мистера Ватсона исполняет Джудит МакНайт.

  • He particularly praised the relationship between Sherlock and Watson.

    Он особо отметил отношения Шерлока и Ватсона.

  • 1986 The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Twentieth Century Approaches.

    Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается.

  • I need a background on a Derek Watson, 39 years old.

    Мне нужны данные на Дерека Ватсона, 39 лет.

  • Apart from Dr Watson's stories and books about bees.

    Помимо рассказов доктора Ватсона и книг про пчел.

  • So I understand from Dr Watson here that you believe that...

    Итак, как Я понял со слов доктора Ватсона, ты веришь что...

  • I've always pictured you as Watson.

    Я представлял тебя на месте доктора Ватсона.

  • Benedict Cumberbatch was cast as Holmes, with Martin Freeman as Dr Watson.

    Бенедикт Камбербэтч был выбран на роль Холмса, а Мартин Фримен - на роль доктора Ватсона.

  • Over Watson's protest, Sherlock again takes drugs to re-enter his Mind Palace.

    Несмотря на протесты Ватсона, Шерлок вновь принимает наркотики, отступая в свои Чертоги разума.

  • She and Oscar Wilde employ Sherlock Holmes and Dr. Watson to investigate the matter.

    На следующее утро инспектор приглашает Шерлока Холмса и доктора Ватсона расследовать это дело.

  • I can stop John Watson, too.

    Я и Джона Ватсона тоже могу остановить.

  • And ask Bill Watson to join us.

    И позовите к нам Билла Ватсона.

  • We are accused of having pretended to be Sherlock Holmes and Dr. Watson.

    Нас обвиняют в том, что мы себя выдавали за Шерлока Холмса и д-ра Ватсона.

  • There are two features of interest, as you are always saying in Dr Watson's stories.

    Есть две любопытные детали, как вы всегда говорите у доктора Ватсона в рассказах.

  • You know, I don't think that Holmes and Watson had this problem.

    Знаете, мне кажется что у Холмса и Ватсона такой проблемы не было.

  • Yes, but in Watson's story he does have the armonica in it.

    Да, но в рассказе Ватсона, там есть гармоника.

  • Next heat is Officer Williams versus Detective Watson!

    Следующие - офицер Вильямс против детектива Ватсона!

  • You know. Sherlock Holmes once asked Doctor Watson:

    Знаете, Шерлок Холмс как-то спросил доктора Ватсона:

  • You can't mean Dr. Watson, surely.

    Вы же не про доктора Ватсона, надеюсь?

  • What would cause the allies to send Helen Magnus and James Watson together to France now?

    Что заставило Альянс послать Хелен Магнус и Джеймса Ватсона во Францию именно сейчас?

  • Frequently seen in the company of bachelor John Watson.

    "Часто наблюдаемый в компании холостяка Джона Ватсона."

  • So, Dr Watson's imagination changed you?

    То есть, воображение доктора Ватсона изменило вас?

  • Gatiss observed that Conan Doyle's weariness with the character is demonstrated by Holmes' absence for half of The Hound of the Baskervilles, in which Doctor Watson's role is foregrounded.

    Гэтисс отметил, что усталость Конан Дойла от персонажа подтверждается отсутствием Холмса на протяжении половины «Собаки Баскервилей», где на первом плане была роль доктора Ватсона.

Другие варианты перевода слова watson

Все переводы слова watson

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.