Примеры в контексте "Want - Хотеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Want — Хотеть

• I want love you right now.

  Я хотеть любить тебя прямо сейчас.

• While I still want you this way.

  Пока я могу хотеть... так.

• Between want and can there's a difference.

  Не хотеть и не мочь - разные вещи.

• I never knew I could want so little so much.

  Вот уж не думала, что можно хотеть немногое столь сильно.

• I forgot I want it all.

  Я перестала хотеть чего то большего.

• Well, if he's trying to make us want this more than ever, yes.

  Ну, если он пытается заставить нас хотеть свадьбы ещё больше, то да.

• Why would I want anything from her?

  Зачем мне от неё что-то хотеть?

• I reply: "I'll have..." Soto desire is to want.

  И я отвечаю: "Я бы хотел..." значит, желать - это хотеть.

• What do they think they're supposed to want?

  Чего, как ей кажется, она должна хотеть?

• Why would I want you to come over?

  Почему я должна хотеть, чтобы ты приходила?

• I want him disappear out my life!

  Я хотеть, чтобы он исчез с моя жизнь!

• It's sad to want something you don't have but worse to have something you don't want.

  Печально хотеть то, чего у тебя нет но еще хуже иметь то, чего ты не хочешь.

• I can care about you... and I can want us to be friends... and if you give me enough time, Jimmy... maybe I will actually want you to be happy.

  Я могу заботиться о тебе... и могу хотеть, чтобы мы были друзьями... и если ты дашь мне достаточно времени, Джимми... может быть я на самом деле захочу, чтобы ты был счастлив.

• Do whatever I want... or whatever I have to want?

  Делать что я хочу... или что я должен хотеть?

• And that's why a sentence like "I want soup tonight" is different from a sentence like "Soup want I tonight," which is completely meaningless.

  По этой причине предложение «Я хочу суп сегодня вечером» отличается от «Суп хотеть я сегодня вечером», в котором смысл совсем отсутствует.

• What could they possibly want with Lorne?

  Что они могли хотеть от Лорна?

• Why do I want a plaque when I could have a sandwich?

  Зачем мне хотеть дощечку, когда я могу съесть сэндвич?

• Why would I want you to leave?

  Почему я должна хотеть, чтобы ты ушел?

• Well, for the record, I can't imagine you being the last thing any man would want.

  Так, просто к сведению - не могу согласиться с тем что какой-то мужчина мог бы хотеть вас меньше всего.

• When four of our best friends get married on the same day, I-it's only natural to want what they have.

  И когда четверо наших друзей женятся в один день, так естественно хотеть того же.

• What more could a dying woman want?

  Чего ещё может хотеть умирающая девушка?

• Why would I want you gone, Steven?

  Почему я должен хотеть, что бы ты ушел, Стивен?

• If you don't make it feel good, he will condition it not to want you.

  Если ты не удовлетворяешь его, Оно перестанет тебя хотеть.

• I mean, I know what I'm supposed to want, but it just never feels right.

  То есть, я знаю, чего я должна хотеть, но это никогда не кажется правильным...

• Good gracious, why should I want such a thing?

  Я хочу? Господи помилуй, почему бы я мог хотеть этого?

Другие варианты перевода слова want

• Захотеть
• Нужен
• Нужна
• Нужны
• Желать
• Чтобы
• Хотелось
• Хочется
• Угодно
• Захотеться
• Желание
• Нужды

Слово want в словаре

Want — Хотеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом want

• waste not, want notмотовство до нужды доведет