Примеры в контексте "Vietnam - Во вьетнаме"

Перевод

Примеры

Примеры: Vietnam — Во вьетнаме

• Breeding seems to occur earlier in Vietnam than in China.

  По-видимому, размножение происходит во Вьетнаме раньше, чем в Китае.

• He concluded that there were a limited number of Viet Cong fighters in Vietnam and that a war of attrition would destroy them.

  Он пришел к выводу, что существует ограниченное число бойцов Вьетконга во Вьетнаме и война на истощение должна уничтожить их.

• However, the Vietnamese Communists remained suspicious of China's perceived attempts to increase its influence over Vietnam.

  Тем не менее, вьетнамские коммунисты с подозрением относились к попытке Китая увеличить влияние во Вьетнаме.

• He supported the Nixon administration's Vietnam policies, but broke with Republicans on the issue of birth control, which he supported.

  Он поддержал политику администрации Никсона во Вьетнаме, но не сошёлся с республиканцами в вопросе ограничения рождаемости.

• He was a war correspondent in Vietnam, Cambodia, Bangladesh and Biafra.

  Был военным корреспондентом во Вьетнаме, Камбодже, Египте, Индии, Бангладеш, Биафре.

• There are exploration projects in Vietnam, Thailand and Cambodia.

  Есть также проекты исследования во Вьетнаме, Таиланде и Камбодже.

• The Philippines once supported American policies during the Cold War and participated in the Korean and Vietnam wars.

  Филиппины поддерживали Америку во время холодной войны и участвовали в войне во Вьетнаме и Корее.

• On the eve of Nixon's resignation, Haldeman asked for a full pardon along with a full pardon of Vietnam War draft dodgers.

  Накануне отставки Никсона, Холдеман просил полное помилование наряду с полным помилованием за уклонение от войны во Вьетнаме.

• The heavy commitment to Vietnam took him to that country twice in 1968.

  Ввиду тяжёлой ситуации во Вьетнаме он посетил эту страну дважды в 1968.

• It is spoken by the different groups of Mnong in Vietnam and a Mnong group in Cambodia.

  На нём говорят различные группы мнонгов во Вьетнаме и мнонгская группа в Камбодже.

• "Why Are We in Vietnam?".

  «Почему мы во Вьетнаме?».

• Reliability and simplicity made Minsk motorcycles a cult brand in Vietnam, which was the most extensive export market.

  Надежность и неприхотливость минских мотоциклов сделали марку Минск культовой во Вьетнаме, который стал самым обширным экспортным рынком.

• Large-scale production in Vietnam began following normalization of trade relations with the US in 1995.

  Масштабное производство кофе во Вьетнаме послужило началу нормализации торговых отношений с США в 1995 году.

• The war in Vietnam began to escalate and Slade was shipped overseas.

  Примерно в то время обострилась война во Вьетнаме, и Слейда отправили за океан.

• Kinship plays an important role in Vietnam.

  Родственные узы играют важную роль во Вьетнаме.

• Tran was born in Vietnam, and is the youngest of eight children of Vietnamese parents.

  Чан родился во Вьетнаме и был младшим из восьми детей в семье.

• The venue for the 2013 TV Song Festival is the Hanoi Opera House in central Hanoi, Vietnam.

  Местом проведения телефестиваля песни 2013 стал Ханойский оперный театр, который находится в центральной части Ханоя во Вьетнаме.

• By May 1967, Navy pilots had dropped several bombs in Vietnam with great success.

  К маю 1967 года лётчики ВМФ сбросили несколько бомб во Вьетнаме.

• Matlovich volunteered for service in Vietnam and served three tours of duty.

  Мэтлович пошёл добровольцем на службу во Вьетнаме и провёл там три командировки.

• The variety used in Vietnam (as Agent Blue) was Phytar 560G.

  Разновидность использовавшаяся во Вьетнаме (Агент Блю) называлась Phytar 560G.

• In 1968, he returned to Washington as deputy director, and later head of the USAID Vietnam Bureau.

  В 1968 году он вернулся в Вашингтон в качестве заместителя директора, а затем возглавил Бюро АМР США во Вьетнаме.

• It was played from 14 to 25 May 2014 in Vietnam.

  Он был проведен с 14 по 25 мая 2014 года во Вьетнаме.

• Hawkins served as a judge for the Miss Universe 2008 finals in Vietnam.

  Хокинс была судьей в финале конкурса Мисс Вселенная 2008 во Вьетнаме.

• He's over in Vietnam right now.

  Он находится во Вьетнаме в данную минуту.

• They went on street for peace in Vietnam.

  Выходили на улицы против войны во Вьетнаме.

Другие варианты перевода слова vietnam

• Вьетнам
• Вьетнама
• Вьетнамской
• Вьетнамом
• Вьетнамский
• Vietnam
• Вьетнаму
• Вьетнамская
• Ьетнам

Слово vietnam в словаре

Vietnam — Вьетнам

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова