They're most common in vietnam, india, and south korea. |
Большинство во Вьетнаме, Индии и Южной Корее. |
I love the man I saw in Vietnam. |
Я люблю в тебе человека, которого увидела во Вьетнаме. |
Last year I did Cambodia and Vietnam. |
В прошлом году я была в Камбодже и во Вьетнаме. |
Breeding has been recorded in both Vietnam and China. |
Размножение было зарегистрировано как во Вьетнаме, так и в Китае. |
1969 November 15: Protest against Vietnam War. |
27 ноября, 1965 - Марш протеста против войны во Вьетнаме. |
Belgium supports activities in Morocco, Cuba and Vietnam. |
Бельгия оказывает поддержку мероприятиям, осуществляемым в Марокко, на Кубе и во Вьетнаме. |
Tim's uncle was a machine gunner on a helicopter in Vietnam. |
Дядя Тима был пулемётчиком на вертолёте во Вьетнаме. |
I was in Vietnam, shooting an energy drink commercial. |
Я во Вьетнаме снимался в рекламе энергетика. |
Before prison, Stoner was a scout sniper in Vietnam. |
До тюрьмы, Стонер был снайпером-разведчиком во Вьетнаме. |
To yield to force in Vietnam would weaken that confidence. |
Уступка силе во Вьетнаме ослабит это доверие. |
Congress expressed its desire yesterday to halt bombing in Vietnam. |
Вчера Конгресс выразил желание приостановить бомбардировки во Вьетнаме. |
It is known from 24 protected areas in Vietnam, and is distributed across most of Thailand. |
Во Вьетнаме живут в 24 природоохранных зонах, распространены практически по всему Таиланду. |
He began his tour in Vietnam on Monday, July 6, 1970. |
Его служба во Вьетнаме началась 6 июля 1970. |
Here in Vietnam that women prefer Condo Give birth at the hospital. |
Здесь, во Вьетнаме, женщины предпочитают рожать в больнице. |
It's what they used to preserve the corpses in Vietnam. |
Это-то, что использовали для консервации трупов во Вьетнаме. |
There was only one thing I could say about the war in Vietnam. |
Я только одно могу сказать о войне во Вьетнаме. |
You look like a helicopter pilot, in Vietnam. |
Ты похожа на пилота во Вьетнаме. |
They paid well in Vietnam, I bet he didn't declare all of it. |
Во Вьетнаме хорошо платили, вот всего и не показал. |
Lieutenants Burk and Green did manage to escape the attacks in Vietnam. |
Лейтенанты БЁрк и Грин смогли избежать атаки во Вьетнаме. |
In Vietnam, sailors, fishermen, and pirates always find a way to get the cure first. |
Во Вьетнаме моряке, рыбаки и пираты стараются получить лекарство первыми. |
Hai! I saved Ghost in a Jar's life in Vietnam. |
Я спас жизнь привидения в банке во Вьетнаме. |
In Vietnam there were always stories about Cuban advisers. |
Во Вьетнаме всегда говорят о кубинских советниках... |
We even went on the Vietnam marches together. |
Мы даже вместе маршировали во Вьетнаме. |
This is what the war in Vietnam is all about. |
Это значит - во Вьетнаме война. |
National consultations were held in the Philippines, Vietnam and Indonesia. |
Национальные консультации прошли на Филиппинах, во Вьетнаме и Индонезии. |