We've lost his trail. |
Мы потеряли его след. |
The trail is definitive and fresh. |
След четкий и свежий. |
We have their trail. |
Мы взяли её след. |
Maybe they left a trail. |
Может они оставили след. |
I think, I think we lost its trail. |
Я думаю мы потеряли след. |
Somewhere in there, there is a trail. |
Где-то в них есть след. |
Now five-one and trail. |
Сейчас пять-один и след. |
The Doctor masked his ion trail. |
Доктор замаскировал его ионный след. |
I followed the blood trail out this way. |
Кровавый след ведет сюда. |
Leaving a trail of misery in your wake. |
Оставляя за собой след страданий. |
There's a blood trail upstairs. |
Наверх ведет кровавый след. |
I'm betting they left a trail. |
Уверен, они оставили след. |
I found Bob's trail. it's fresh. |
Нашел след Боба. Свежий. |
Right away if I expect to pick up their trail. |
Нужно только напасть на след. |
(Richard) The trail ends here. |
(Ричард) След заканчивается здесь |
Look at the trail of the boar! |
Взгляните на след кабана! |
Look at its trail! |
Взгляните на его след! |
Never leave a trail. |
Никогда не оставляй след. |
Here, this trail - |
Вот, этот след... |
A whole trail of it leading outside. |
След, ведущий на улицу. |
Simon's trail... barely. |
След Саймона... еле виден. |
It'd leave a messy trail. |
И остался бы явный след. |
He's leaving me a trail to follow. |
Он оставил мне след. |
I've locked on Victor's energy trail. |
Я зафиксировал энергетический след Виктора. |
Look, the trail is dead. |
Слушай, след остыл. |