| And then you arrange these strange meetings with Tom Miller because you felt guilty that his father was taking the blame. | Дальше Вы устраиваете эти странные встречи с Томом Миллером так как чувствуете вину за то, что его отца осудили. |
| Me and Tom used to go out when I was learning. | Мы с Томом ездили, когда у него были учебные. |
| Tom and I had a long talk the other day and... | У нас с Томом вчера был долгий разговор и... |
| The Senate will now choose between Senators Tom James and Laura Montez. | Теперь Сенат будет выбирать между сенаторами Томом Джеймсом и Лорой Монтез. |
| One is "Charlie Wilson's War," with Tom Hanks and Julia Roberts. | Первый - "Война Чарли Вилсона", с Томом Хэнксом и Джулией Робертс. |
| If only Mom and Tom felt that way. | Ещё бы мама с Томом так думали. |
| I didn't know you and Tom... | Я не знал, что вы с Томом... |
| Tom and I can fill in. | Мы с Томом можем заменить их. |
| I can't spend my life asking them to watch Tom. | Я не могу все время просить их посидеть с Томом. |
| Okay, guys, we got to keep an eye on Tom tomorrow night. | Так, ребята, завтра вечером нам нужно приглядывать за Томом. |
| A guy who went to college with Tom says he was in an all-white fraternity. | Парень, который учился с Томом в колледже, говорит, что он состоял в белом братстве. |
| I never called him Tom, ever. | Я никогда не называла его Томом. |
| Get Kevin and Tom and meet in the normal spot in an hour. | Бери Кевина с Томом, и встречаемся через час на обычном месте. |
| Man, you are acting crazier than me when I was stalking Tom Hanks. | Да ты ведешь себя безумнее, чем я, когда следил за Томом Хэнксом. |
| Well, my boyfriend's a poster of Tom Hardy, but this is sadder. | Мой парень - плакат с Томом Харди, но это печальнее. |
| You and Tom agree on something. | Вы с Томом договорились о чём-то. |
| You and Tom agree on something. | Вы с Томом в чём-то согласны. |
| But given everything you and Tom have been through, I get it. | Но учитывая всё, через что вы с Томом прошли, я понимаю. |
| If you and Tom swipe right. | Если вы с Томом будете согласны. |
| And Edith and Tom and Rose. | А также Эдит, Томом и Роуз. |
| Okay, Ben, you can co-DJ with Tom. | Ладно, Бен, можешь диджеить вместе с Томом. |
| Or Tom, or whatever it is he's calling himself. | Или Томом, или как он там себя зовёт. |
| I'll talk to Tom about green-lighting this. | Я переговорю с Томом, чтобы дали зеленый свет. |
| I think you should meet Ten Second Tom. | Думаю, тебе стоит познакомиться с Томом Десять Секунд. |
| Tom and I saw your play the other night. | На днях мы с Томом ходили на ваш спектакль. |