What a sweet and... |
Какой милый и... громоздкий подарок. |
Not exactly home sweet home. |
Не очень похоже на дом, милый дом. |
What a sweet guy. |
Какой милый мальчик, очень милый. |
Home sweet homeless shelter. |
Дом, милый приют для бездомных. |
Passionate and-and sweet and caring. |
Страстный и... и милый и заботливый. |
He has a sweet voice. |
У него милый голос. |
You're sweet, you're funny, you're smart. |
Милый, забавный, остроумный. |
Sometimes he's really sweet. |
Иногда он такой милый. |
Come here, sweet. |
Иди ко мне, милый! |
You are a dear, sweet boy. |
Вы такой душка, милый. |
Short and sweet, OK? |
Кроткий и милый, хорошо? |
But he's very sweet. |
Но он такой милый. |
The same, sweet boy. |
Всё тот же милый мальчишка. |
Home, sweet bloody home. |
Дом, проклятый милый дом. |
This autopilot's pretty sweet. |
Этот автопилот такой милый. |
Sweet, sweet Bob. |
Милый, милый Боб. |
Sweet, sweet Gucci. |
Милый, милый Гуччи. |
Sweet, sweet boy. |
Милый, милый мальчик. |
Sweet, sweet Cervical 6. |
Милый, милый мой шестой шейный. |
Isn't he sweet? |
Ну разве он не милый? Поглядите. |
Funny, sweet, self-deprecating. |
Забавный, милый, самокритичный. |
I'm a very sweet person. |
Я очень милый человек. |
He's such a sweet guy. |
Он такой милый парень. |
Even you, sweet giant. |
Даже ты, милый великан. |
He's really very sweet. |
Он правда очень милый. |