| Your niece seems really sweet, captain. | Ваша племянница реально милашка, капитан. |
| You're so sweet to remember. | Ты просто милашка, что помнишь. |
| He's really kind of sweet in a way. | Он же милашка, в некотором смысле. |
| That's just how sweet he is. | Это всего лишь подчеркивает какой он милашка. |
| She's just a sweet girl having a threesome. | Она всего лишь милашка, участвовавшая в тройничке. |
| He's sweet, but Andrea has a good imagination. | Он - милашка, но у Андреи слишком развито воображение. |
| I can't imagine why everyone thinks you're the sweet one. | Не представляю, почему все думают, что ты милашка. |
| She's sweet, but how could she really know? | Она милашка, но откуда ей знать? |
| No, it's fine. you know, he's sweet. | Да не, все впорядке, Ты знаешь, он милашка. |
| It's sweet Annette makes you lunch. | Это милашка Аннет делает тебе ланч? |
| So you never had some sweet, little thing over for some late night Marco Polo? | Так к тебе никогда не приходила какая-нибудь милашка поздно ночью, Марко Поло? |
| If they knew how beautiful he was, and how sweet he was, they would never hurt him. | Если бы вы знали, какой он красавец, и какой милашка, его никогда не обидели бы. |
| Sweet P, no one does color like you do. | Милашка Пи, никто не управляется с цветом так как ты. |
| Emma, Carol, Henry, down there's Sweet Pea. | Эмма, Кэрол, Генри, и милашка Пи. |
| I was scared it was Sweet Sue. | Я испугалась, что это Милашка Сью. |
| Sweet Pea, I want you to meet somebody. | Милашка, я хочу тебя кое с кем познакомить. |
| Me and Mac and Sweet Dee. | Это я, Мак и Милашка Ди... |
| Sweet Dee came in here a second ago and started talking about acting class. | Милашка Ди пришла секунду назад и начала рассказывать про свои курсы актёрского мастерства. |
| Sweet P, you have a lot of talent, but you need to listen to your instincts and not second-guess yourself. | Милашка Пи, ты талантлива, но тебе надо Слушать внутренний голос и не сомневаться в себе. |
| So, Sweet P, could you tell us about your outfit? | Милашка Пи, рассказывай о своем наряде. |
| Sweet Pea, could you come here, please? | Милашка, ты можешь подойти сюда, пожалуйста? |
| That sucks because if Sweet Dee's out, we need to find another girl quickly. | Хреново, что Милашка Ди отпадает - нам прийдётся быстро подыскать ей замену. |
| Ladies and gentlemen, Sweet Dee Reynolds! | Дамы и господа, Милашка Ди Рейнольдс! |
| Sweet Dee, joke's on you! | Милашка Ди, поисточай почву для шуток! |
| You remember when Sweet Dee said that he was laughing about how small the safe was? | Да. А ты помнишь как Милашка Ди сказала, что "он смеялся над нашим маленьким сейфом"? |