Примеры в контексте "Surrender - Сдаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Surrender — Сдаться

• She'll have no choice but to surrender.

  Ей ничего не останется как сдаться.

• Ex-Confederate soldiers that refused to surrender after the war.

  Бывшие конфедераты, отказавшиеся сдаться после войны.

• You should surrender now and save yourselves.

  Вы должны сдаться, чтобы спасти свои жизни.

• I think we ought to just go up there and surrender.

  Я думаю, нам следует просто подняться наверх и сдаться.

• I only hope they decided to surrender before they knew how badly they were hit.

  Я только надеюсь, что они решили сдаться до того, как узнали, насколько сильно повреждены.

• I have offered to surrender to police, pending trial.

  Я собираюсь сдаться полиции, до суда.

• I can assure you there are plenty of ways to surrender.

  Я могу заверить тебя, есть множество способов сдаться.

• He's going to try and compel me to surrender.

  Он хочет попытаться уговорить меня сдаться.

• And if you're not willing to fight, then I guess I'll just have to surrender.

  И если ты не хочешь бороться, тогда, думаю, мне остается только сдаться.

• You have 30 minutes to surrender.

  У вас 30 минут, чтобы сдаться.

• We must go down to nawiliwili harbor and surrender to the American government.

  Мы должны отправиться в бухту и сдаться американским властям.

• He has one hour to surrender.

  У него час, чтобы сдаться.

• You can ask them to surrender, but I think it will not work.

  Можно попросить их сдаться, но я думаю это не поможет.

• When they poured across the border, I was cautioned to surrender.

  Когда шли они через границу, Мне предложили сдаться.

• The suspect is in there, but he's failing to respond to our call to surrender.

  Подозреваемый находится в доме, но он игнорирует наш приказ сдаться.

• You have 30 seconds to surrender!

  У вас есть 30 секунд, чтобы сдаться.

• We will not be complying with your request to surrender.

  Мы не принимаем ваше предложение сдаться.

• They could not surrender, captain.

  Они не могли сдаться, капитан.

• That means "We are not ready to surrender".

  Это означает, что "Мы не готовы сдаться".

• That way we can surrender all chill and everything.

  Так мы сможешь спокойно сдаться и такое.

• Unless I tell them to surrender.

  Если только я не прикажу им сдаться.

• The only way to control it is to surrender to it.

  Единственный способ контроля - сдаться ему.

• I don't see how the Chechens can surrender.

  Я не понимаю, как чеченцы могут сдаться.

• Y-You know, you should cut your losses and surrender.

  Н-ну, знаешь, вам стоит не бросаться в крайности и сдаться.

• Inside me, I felt his willingness to just surrender.

  Внутри себя я ощущала его готовность сдаться.

Другие варианты перевода слова surrender

• Капитуляция
• Сдаваться
• Передача
• Сдача
• Выдача
• Сдать
• Передать
• Отказаться от
• Капитулировать
• Сдавать
• Выдать
• Возврат

Слово surrender в словаре

Surrender — Сдаваться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова