Примеры в контексте "Stuff - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Stuff — Кое-что

• But there's some stuff I think you should know about, Lana - about Lex.

  Но там есть кое-что, о чем тебе стоит знать, Лана - о Лексе.

• I know when someone says stuff like that, you might not mean to say it, but there's usually a part of you that does mean it.

  Я знаю, когда кто-то говорит кое-что, что не хотел бы сказать, но есть часть тебя, которая действительно имеет это в виду.

• Well, I saw some stuff... on the wall under the crucifix.

  Ну... я увидела кое-что... на стене... и на распятии.

• Got to head up to the house, take care of some stuff.

  Надо съездить в дом, кое-что закончить

• I used to "do stuff."

  Я тоже делал "кое-что".

• You mind if I leave some of this stuff here till next time?

  Ты не против, если я кое-что оставлю до следующего раза.

• I have to go to the store and pick up stuff for your... my what?

  Мне нужно в магазин и забрать кое-что для твоего - Моего что?

• You were just doing the same kind of stuff... when you were out campaigning for President Nixon.

  пока не вышел из предвыборной кампании президента Никсона? Позвольте сказать Вам кое-что...

• If you're interested, I have some stuff that can help you get through the day.

  Если тебе интересно, у меня есть кое-что, что может тебе помочь в течение дня.

• Ha. Well, there's some stuff in the middle there, too.

  Ну, помимо этого есть кое-что ещё.

• Why does it matter than he made some stuff up?

  Почему это так важно, что он кое-что придумал?

• Anna, I know, but, then they searched my room, and they found some other stuff.

  Анна, знаю, но мою комнату обыскали, и нашли там кое-что.

• And as long as we're talking about the controversial stuff, Let's get something straight -

  И, раз уж мы заговорили о спорных вещах, давай кое-что проясним...

• We were doing these advanced genetic panels as a project, and I didn't understand all the complicated stuff at first, but... I understood one... simple thing.

  У нас был проект по расширенным генетическим панелям, и я сначала не понимал все эти сложные моменты, но... потом я кое-что понял... одну простую вещь.

• Are you guys, a: Dating, or b: Just other stuff?

  Вы, ребята, А: встречаетесь или В: кое-что другое?

• There's... stuff about this whole mess I'm not even going to tell you about, and they're not letting me do a thing about it.

  Тут есть кое-что такое во всём этом, я даже говорить тебе не буду, и мне ничего не дают с этим сделать.

• I mean, it just goes to prove how incredibly talented Berzelius was - he wasn't making something basic like this, he was making some really intricate stuff.

  Полагаю, это просто доказывает каким невероятно талантливым был Берцелиус - он не делал ничего простого как это, он изготовлял кое-что действительно сложное.

• Some of it's stuff you've seen before, because some of it I got from you.

  Кое-что из этого вы уже видели, кое-что я взял у вас...

• 'Cause, I mean, he had to have told them some stuff that might not be too good for us.

  Потому что, мне уж кажется, кое-что он им рассказал, что-то, что нам боком выйдет.

• 'Cause I couldn't help but thinking that some of that stuff you were talking about today in that meeting was directed at me.

  Потому что я не могу перестать думать, что кое-что из того, о чем ты говорил сегодня на встрече было обращено ко мне.

• Anyway, there's stuff in there

  В любом случае, у нас тут кое-что есть.

• Okay, he said that he heard some stuff at his house... you and his mom talking about his dad being alive... and needing time.

  Хорошо, он сказал, что слышал кое-что у себя дома... как ты и его мама говорили о том, что его отец жив... и нужно время.

• Jeff. Well, any coworker of Chuck's is a guy who can help me pick some stuff out to buy.

  Коллеги Чака, которые... наверняка помогут нам выбрать кое-что для покупки

• I'm going out and I need some stuff, know what I mean?

  Я хочу оторваться, и мне кое-что нужно, понимаешь, о чём я?

• I just need to get some stuff in for the house, you know?

  Мне просто надо кое-что купить домой, понимаешь?

Другие варианты перевода слова stuff

• Вещь
• Штука
• Дело
• Материал
• Все такое
• Фигня
• Барахло
• Прочее
• Товар
• Ерунда
• Дрянь
• Вещество

Слово stuff в словаре

Stuff — Фигня

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова